«Щелкунчику» – двести лет

«Nußknacker und Mausekönig». Первое издание

Главной зимней сказке 200 лет – повесть-сказка Эрнста Теодора Амадея Гофмана «Щелкунчик и мышиный король» (нем. «Nußknacker und Mausekönig») была опубликована в сборнике «Детских сказок Карла-Вильгельма Саличе-Контессы, Фридриха де ла Мотт-Фуке и Э. Т. А. Гофмана» в конце декабря 1816 года. И уже в течении двух столетий, наверное, ни одно Рождество и Новый год не обходятся без нее.

30-летний Гофман придумал свою рождественскую феерию для детей друга, а позднее биографа, Юлиуса Гитцига. Имена его первых маленьких слушателей – Мари и Фрица, он увековечил на страницах этой волшебной истории, а в добром крестном Дроссельмейере легко можно признать самого автора.

Хоть книга считается одной из первых сборников детских романтических произведений в немецкой литературе, но стоит признать, что оригинальный сюжет сказки был отнюдь не таким веселым, каким мы видим его сегодня. Герои сказки, прежде чем добраться до Марципанового замка, попадали во множество мрачных сюжетных перипетий, которых хватило бы на полноценный материал для современного ужастика, но тем не менее, книга имела успех.

В 1818 году сказка послужила основой уже совсем недетской по смыслу коротенькой сказки Эрнста Морица Арндта «Крысиный король Бирлиби», в которой простой немецкий крестьянин противостоит Крысиному королю.

В 1844 году Александр Дюма-отец придумал версию сказки для французского читателя, чуждого мистицизму и мрачности немецкого романтизма, – она более похожа на «Трех мушкетеров», чем на оригинал Гофмана. Но именно эта бравая приключенческая история легла в основу либретто хореографа Мариуса Петипа, из которого родился великий балет Чайковского.

Сцена из балета «Щелкунчик»

Петр Ильич задумал «Щелкунчика» как поэму о любви, юности и победе добрых сил, и 6 декабря 1892 года состоялась премьера в Мариинском театре. А в 1919 году балет появился в репертуаре Большого театра, и начиная с 1966 года началась своеобразная традиция: каждый год 31 декабря на его сцене дают «Щелкунчика».

Также по мотивам сказки были сняты американский фильм-балет «Щелкунчик», художественный фильм Андрея Кончаловского «Щелкунчик и Крысиный Король», ряд мультфильмов и даже поставлена опера.