Владимир Даль, 22 ноября
22 (10) ноября 1801 года родился Владимир Иванович Даль, прозаик, поэт, драматург, лексикограф, человек, подаривший нам «Толковый словарь живого великорусского языка». Интересы его были всесторонни и глубоки, однако самым прочным и долговечным был интерес к родному языку.
«Ни прозвание, ни вероисповедание, ни сама кровь не делают человека принадлежностью той или другой народности. Дух, душа человека — вот где надо искать принадлежности его к тому или иному народу. Чем же можно определить принадлежность духа? Конечно, проявлением духа — мыслью. Кто на каком языке думает, тот к тому народу принадлежит. Я думаю по-русски».
Эти слова Даля очень показательны. Датчанин по отцу, немец и француз по матери, Владимир Иванович и в душе, и по духу, и в сознании чувствовал себя исконно русским человеком. Возможно ли еще найти человека, который бы так любил русский язык, так трепетно к нему относился, стремясь запечатлеть и передать современникам и потомкам каждую мелочь, каждый его нюанс!
Трудно, почти невозможно представить сейчас, что было бы, не пригласи Екатерина II гражданина далекой Дании Иоганна Христиана Даля на должность библиотекаря императорской библиотеки. После женитьбы Иоганна Христиана на Марии Фрейтаг у них родился сын, которого нарекли русским именем Володя. К тому времени Иоганн Христиан уже стал Иваном Матвеевичем и получил медицинское образование. Начальное образование Володя получил на дому. В доме его родителей много читали и ценили печатное слово, любовь к которому передалась всем детям.
В 1814 году Владимир Даль вместе с братом Карлом поступил в морской кадетский корпус в Петербурге, который в свое время закончили адмирал Ушаков, Крузенштерн, Нахимов, и о котором он потом писал в воспоминаниях, что «в памяти остались одни розги» и наука «была из рук вон плоха». В 1816 году юноша вступает в службу гардемарином, в 1819 году его производят в унтер-офицеры, в том же году Даль заканчивает корпус мичманом. Затем в течение нескольких лет — служба на Черноморском флоте. Уже тогда он начинает интересоваться особенностями русского языка, собирать слова, первым из которых стало слово «замолаживает». С него-то и начался грандиозный труд, которому Даль отдал едва ли не самую большую часть жизни.
В 1824 году молодого человека сажают под арест за эпиграмму на командующего флотом. Но вскоре повышают по службе и переводят в Кронштадт. К этому моменту военная служба наскучила Владимиру Ивановичу, и в 1826 году он выходит в отставку. Вынести рутину флотской службы ему помогли занятия литературным трудом: за время службы он, помимо эпиграмм, сочинял стихи и пьесы.
Он решает сменить профессию и поступает на медицинский факультет Дерптского университета. Три года, проведенные там, он потом назовет «золотым веком своей жизни». Даль полностью отдается занятиям наукой, изучает языки. Однако «время восторга» было прервано внезапно разразившейся русско-турецкой войной.
В марте 1829 года Даль досрочно защищает диссертацию на соискание ученой степени доктора наук и отправляется на фронт. Здесь пригодилось его институтское увлечение хирургией: он виртуозно оперировал раненых, одинаково ловко работая обеими руками.
В 1830-31 гг. он едет на Украину, где борется с чумой и холерой, а затем вновь попадает на войну, на этот раз с Польшей, где снова востребовано его мастерство хирурга. В 1832 году Даля переводят в Петербург на должность ординатора Военно-сухопутного госпиталя. Он добросовестно выполняет свою основную работу, не расставаясь, однако, с увлечением литературной деятельностью.
В 1833 году выходит книга «Русские сказки». Тогда же, из-за конфликта с начальством, Даль оставляет работу и вообще расстается с медициной. Теперь он — чиновник особых поручений при военном губернаторе Оренбургского края В. Перовском. Там происходит его встреча с Пушкиным, который приехал собирать материал к «Истории пугачевского бунта». Путешествия по Уралу обогатили Даля знаниями не только о русском языке, но и о народном фольклоре. Кроме того, наблюдения за живой природой позволили ему написать учебники по ботанике и зоологии, создать зоологический музей. За этнографические и исторические исследования Владимир Иванович в 1838 году был избран членом-корреспондентом Академии наук по отделению естественных наук.
В 1841 году Даль снова переезжает в Петербург. На этот раз он работает в Министерстве иностранных дел управляющим канцелярией при министре. Служебное положение помогает ему в работе над словарем — он получает возможность организовать работу по сбору слов по всему государству. Под руководством управляющего в канцелярии трудятся писцы, обрабатывая данные.
Но бурная деятельность не могла отвлечь этого удивительного человека от общения с людьми: по четвергам он собирает у себя друзей, в число которых входят хирург Пирогов, мореплаватели Врангель и Литке, натуралист Бэр, актер Щепкин, поэт Шевченко, писатель Одоевский и другие, не менее известные люди. На одной из этих дружеских встреч в 1845 году было учреждено Русское географическое общество. Благодаря этому был организован сбор географических, геологических, топографических и других сведений; осуществлялось научное руководство сбором фольклора, были организованы экспедиции по всему миру.
Все это время В. Даль продолжает печатать свои работы о народных верованиях, о языке, художественные произведения.
В 1848 году Владимир Иванович переводится в Нижний Новгород управляющим Удельной конторой. Тут, как везде и всегда на протяжении его жизни, занятия любимым делом скрашивают суровые служебные будни: он продолжает собирать слова, в чем ему помогает вся губерния, присылая письма с новыми сведениями. Тем не менее, бремя службы давит все тяжелее, отношения с губернатором не складываются, и в 1859 году Даль уходит в отставку, поселившись в Москве. Наконец-то ему представиляется возможность завершить главное дело всей жизни!
В 1862 году выходит его сборник «Пословицы русского народа» — плод многолетнего труда. Годом раньше ему присуждают Золотую Константиновскую медаль — за первые выпуски словаря в двух томах. Даль продолжает упорно трудиться, работая над продолжением: систематизирует присланные со всей необъятной России слова, правит гранки, держит корректуры, 14 (!) раз перечитывает 2485 страниц текста. Наконец труд полностью завершен! С 1863 по 1866 гг. печатаются все тома «Толкового словаря живого великорусского языка». Труд этот, поистине неоценимый, получил широкое признание. В 1869 г. Российская Академия наук присуждает автору Ломоносовскую премию и избирает своим почетным членом. От Русского Географического общества он получает золотую медаль, от Дерптского университета премию. Почетным членом избирает его и Общество любителей российской словесности.
В последние годы жизни Владимир Иванович Даль переиздает свои художественные произведения в восьми томах и продолжает трудиться над своим основным детищем. Он готовит второе издание словаря, которое вышло уже после его смерти, в 1880-82 гг. Автор успел сделать около пяти тысяч поправок и дополнений, включить в него почти полторы тысячи новых слов.
Смерть 4 октября 1872 года оборвала работу над словарем, но благородное дело было продолжено последователями Даля. И.А. Бодуэн де Куртене подготовил третье издание.
Сейчас в Луганске, где родился великий знаток и ценитель русского языка, находится музей Даля.
|
|
