Марчелло Арджилли «Фантаст-Окулист»
В рамках того мира, который он создаёт, сказочник обладает неограниченной властью. В миры, придуманные Марчелло Арджилли, не страшно отпустить на каникулы даже дошкольника: может быть, малыш увидит или услышит там что-то печальное, но ничего плохого с ним не случится, и он вернётся обратно целым и невредимым. Ну, может быть, чуть более задумчивым, чем раньше. В то же время и взрослый человек может смело отправляться в путешествие по мирам Арджилли. Они устроены логично и разумно, и все элементы абсурда находятся там настолько на своём месте, что потом, по возвращении, читатель оглядывается в поисках этого самого здравого абсурда, и, не находя его в обычной жизни, очень удивляется.
Однажды молодой итальянский юрист Марчелло Арджилли познакомился в редакции некоей римской газеты с журналистом Джанни Родари — и в этот момент Италия потеряла хорошего юриста, но зато обрела превосходного сказочника. После головокружительного успеха «Чиполлино», Арджилли тоже решил писать для детей. Начал он с коротких смешных историй и сценариев для мультфильмов, потом перешел к сценариям детских телепередач. Кстати, в одной из этих передач они с Родари даже выступали в роли ведущих. Потом Арджилли написал самые свои известные книжки, например, «Разноцветные сказки», «Каникулы с отцом», «Марта уже взрослая», «Как живут в Республике Мали», «Чао, Андреа!», и стал в Италии признанным классиком детской литературы.
Сейчас Марчелло Арджилли знают и любят все итальянские дети и взрослые, а также дети и взрослые из ещё восемнадцати стран мира, на языки которых переведены его сказки.
Теперь целых три книги этого замечательного выдумщика будут существовать и на русском языке. «Фантаст-окулист» — это первая из них. Следом выйдут «Воображаемые города» и «Девочка, которая проглотила сказку».
Издательство «Livebook»
|