Принцесса Диана продолжает вдохновлять писателей
Со дня гибели принцессы Уэльской Дианы в автокатастрофе прошло уже немало времени. Пали башни-близнецы, появился евро, было подписано Белфастское соглашение, и интерес СМИ к смерти некогда всенародно любимой принцессы ослаб. Но что было бы, если бы она не погибла? На эту тему размышляет в своей новой книге писательница Моника Али.
Дебютный роман Али «Брик-лейн» (англ. Brick Lane), вышедший семь лет назад, привел в бешенство её консервативную семью из Бангладеш. Нынешняя книга, «Нерассказанная история» (англ. Untold Story), описывает взлеты и падения в жизни воображаемой принцессы, в которой легко угадывается Диана. Сама писательница подтверждает, что на создание романа её во многом вдохновили драматические последние годы жизни принцессы Уэльской.
По ее словам, она не один год размышляла, что было бы, не случись автомобильной катастрофы в Париже в 1997 году. Как Диана разрешила бы выпавшие на ее долю жизненные перипетии, как вошла бы в свое сорокалетие. При этом, подчеркнула Али, её книга не является просто воображаемым продолжением жизни Дианы — текст в большей степени стал плодом фантазий автора о семье, дружбе и превратностях славы.
Стоит заметить, что это не единственная книга, в основе которой лежат вымышленные подробности жизни принцессы. Она, например, уже появлялась в качестве персонажа в книгах Эндрю О’Хэгана и Дэна Родеса.
Моника Али — британская писательница бангладешского происхождения. Дебютный роман писательницы «Брик-лейн» вошел в шорт-лист Букеровской премии 2003 года. Новый роман выйдет в Англии уже в марте этого года.
Источник: The Guardian
