Собрание сочинений Ингмара Бергмана готовится к публикации в Швеции
Шведский Фонд Ингмара Бергмана приступил к работе над изданием собрания сочинений легендарного кинорежиссера. Многотомное издание сценариев планируется закончить к 2018 году, к 100-летнему юбилею Бергмана, рассказал директор фонда Ян Хольмберг.
Фонд Ингмара Бергмана является держателем архива режиссера. Как сообщает дирекция Фонда, многое из архива еще никогда не публиковалось. » «Например, рукопись книги «Волшебный фонарь» существует в трех вариантах. В самом первом стоят имена реальных людей, которые позже были заменены на вымышленные», — говорит Хольмберг.
Фонд Бергмана был создан в 2002 году, когда режиссер сам обратился в шведский Киноинститут с росьбой помочь с архивом, хранящимся в его доме на балтийском острове Форё. В собрании документов — сценарии, занимающие на полках 45 погонных метров, записные книжки, фотографии, 6 тысяч писем, киноматериалы, финансовые отчеты компании Бергмана и небольшая библиотека, где присутствует немало русских переводов книг режиссера. Самый старый документ в архиве относится к 1930 году.
Архив продолжает пополняться. Не так давно из Германии в него поступили аудиопленки с 4 часами записей работы Бергмана над монтажом фильма «Змеиное яйцо». Как сообщает Ян Хольмберг, Бергман, скорее всего, был не в курсе, что его снимают, так что эти пленки помогут получить более полное представление о работе легендарного режиссера.
Некоторая часть документов архива будет показана на выставке «Ингмар Бергман: правда и ложь» в рамках открывающегося 10 февраля Берлинского МКФ.
По материалам ИТАР-ТАСС
