Джойс Кэрол Оутс написала «скорбные воспоминания»
Джойс Кэрол Оутс никогда не писала подобной книги. Известная, прежде всего, благодаря своим романам «Блондинка» и «Они» и множеству других произведений, Оутс была замужем за писателем и издателем Рэймондом Смитом на протяжении 47 лет, до самой его смерти от пневмонии в 2008 году. Теперь она обратила свою скорбь в новый текст.
«Я ни одну книгу не создавала таким образом, как эту»,- говорит автор мемуаров, получивших название «История вдовы». «Я работала со своим дневником, котрый писала ночами, так как не могла спать. Да это даже дневником сложно назвать – просто разрозненные листы бумаги, валявшиеся вокруг меня тут и там».
72-летняя Оутс – не только один из самых плодовитых авторов современности, но и один из самых новаторских, глубоко осмысливающий психологию своих персонажей, в своих текстах смело вторгающийся в сферы сексуальности, насилия и отчаяния. Истории, рассказанные в «Блондинке», «Они» и «Черной воде» столь же мрачны, сколь бесспорно мастерство их создательницы.
«Романы, как правило, рассказаны с точки зрения персонажей», — объясняет Оутс. Но теперь персонажами стали она сама и её покойный муж, и писательнице не хотелось бы, чтобы её книга мемуаров воспринималась как тщательно продуманная беллетристика. Во время работы над текстом она постоянно добавляла то одну, то другую деталь, и в результате называет теперь книгу примером «коллажа». «Все это получилось спонтанно, я ничего не планировала заранее. Хотя обычно у меня всегда есть четкий план, даже если речь идет о коротком рассказе».
Издатель и друг Оутс, Дэниел Гальперн (Ecco Press) говорит, что книга сильно отличается от прежних произведений Оутс – не только тем, как она читается, но и тем, как она была написана. Она гораздо более интимная и трогательная. «Она никогда не писала ничего подобного и, сдается мне, больше уже не напишет», — прокомментировал он.
«Мне удалось выжить и преодолеть это», — заключает Оутс свою книгу. В нынешние дни она находит себя в преподавании, встречах с друзьями, спорте и в новом супруге, ученом-неврологе Чарльзе Гроссе. И она продолжает писать – недавно Оутс представила публике свою новую книгу «Райская птичка», а теперь работает над книгой, посвященной проблематике подростковых самоубийств. «Мне знакомы эти мысли», — признается Оутс.
Источник: AP
