7 сентября открывается 24-я Московская международная книжная выставка-ярмарка

7-12 сентября 2011 года на территории Всероссийского выставочного центра пройдет очередная, 24-я по счету, Московская международная книжная выставка-ярмарка. 45 стран-участниц, 1230 участников, более 200 тысяч представленных книг, около 500 мероприятий и 36 тысяч выставочных площадей – это ММКВЯ в цифрах. В деталях все еще более разнообразно и впечатляюще.

Почетным гостем ММКВЯ в этом году станет Италия. Напомним, что 2011 год объявлен в России Годом итальянской культуры и итальянского языка. Демонстрацию книгоиздательских и литературных достижений Италии, лучших образцов её полиграфического искусства дополнит обширная программа, посвящённая культурному итало-российскому взаимовлиянию. Делегация страны – Почётного гостя 24 ММКВЯ обещает быть весьма представительной. В Москву приедут свыше ста деятелей культуры – издателей, прозаиков, поэтов, переводчиков, драматургов, критиков, дипломатов, журналистов. 10 сентября – День Италии на ММКВЯ-2011. В этот день пройдут круглые столы «Русские и итальянцы. Взгляд друг на друга сквозь призму литературы», «Российская и итальянская книжная индустрия: современная ситуация, тенденции, перспективы». Пройдет презентация российско-итальянской литературной премии для молодых авторов «Радуга». В финале ММКВЯ стартует путешествие группы итальянских писателей по Транссибирской магистрали.

«Форум славянской веб-культуры» организуют Софийский государственный университет информационных технологий и библиотековедения и Московский государственный университет печати им. Ивана Фёдорова. Американские эксперты предложат специалистам сравнить сегодняшний путь книги к читателю в США и России: «Cовременные медиа-каналы – кино, интернет-маркетинг, социальные сети: нужны ли нам теперь книжные магазины?» Предметом обсуждения станет и «Медийное пространство вокруг литературы в России и Америке – литература, литкритика, Facebook и Twitter».

За круглым столом «Роль литературных агентов в формировании рынка и кросс-культурных связей» эксперты обсудят юридические аспекты авторского права в эпоху интернета.

Тему продвижения за рубежом отечественной культуры и литературы затронут международная конференция «Трудности художественного перевода» и научно-практический семинар «Россия в переводе».

Впервые в рамках выставки-ярмарки — новый проект «On Demand Russia». Посетителям выставки будет предложен обзор современного оборудования и передовых технологий для издательской и полиграфической деятельности. Цифровую технику и медийные системы представят ведущие мировые производители и их представители в России. Экспозиция займёт почти 1000 квадратных метров. В рамках проекта также будут обсуждаться возможности «эпохи цифровой печати» и возникающие с её наступлением пути радикальных преобразований в издательском бизнесе. На семинарах проекта речь пойдет о широком внедрении печати по требованию, автоматизации издательского дела, бизнес-перспективах малотиражной цифровой печати изданий.

Второй год на ММКВЯ работает «Международная гостиная». На этой площадке пройдёт презентация проекта «READ RUSSIA! Россия – почетный гость BookExpo America 2012». В связи с тем, что в будущем году Россия станет центральным экспонентом Нью-Йоркской книжной ярмарки, на 24 ММКВЯ приедут ведущие специалисты издательской и книготорговой индустрии США, руководители BookExpo America, эксперты и журналисты. Они расскажут об истории российско-американских книжных связей, о тенденциях развития современного рынка книги, о новых маркетинговых технологиях в медийных и издательских проектах.

В «Международной гостиной» посетителей выставки также ждут встречи с французскими гостями: прозаиком Ирен Френ, драматургом Лиди Сальвер, молодыми писателями Давидом Фонкиносом и Флорианом Зеллером, а также с литературоведом и автором франкоязычной прозы Кристианом Либенсом (Бельгия).

Посольство Республики Куба в Российской Федерации организует презентацию проекта «Любимая и неизвестная Куба: новые предложения для российских издательств». Культурный центр при посольстве Израиля в России представит книги израильских авторов. Ассоциация «Книжники» и проект «Эшколь: актуальная израильская и еврейская культура в России» пригласят юных читателей на утренник «Разве угадаешь…» Издательство «Paideia» (Сербия) совместно с российским партнёром – издательством «Баско» – планирует представить российскому читателю творчество лауреата национальных литературных премий, писателя Михайло Пантича. Состоится презентация программ русских издателей стран Балтии. Посольство Норвегии в Российской Федерации и Общество друзей Норвегии готовят круглый стол в честь 150-летия Фритьофа Нансена – гуманиста, писателя, полярного исследователя, лауреата Нобелевской премии мира. И это лишь часть мероприятий международной программы ярмарки.

В день открытия 24 ММКВЯ состоится подведение итогов ежегодного Национального конкурса «Книга года». 8 сентября назовут имена победителей IV Всероссийского конкурса книжной иллюстрации «Образ книги», 9 сентября – лауреатов VIII Международного конкурса государств – участников СНГ «Искусство книги». На ярмарке наградят также победителей новой «Книжной премии Рунета» и Всероссийского конкурса «Университетская книга»–2011. «Центр поддержки отечественной словесности» в формате творческой мастерской «Из чего только сделаны авторы?» представит экспертов и финалистов шестого сезона литературной премии «Большая книга». Впервые в конкурсной программе ММКВЯ состоится награждение победителей всероссийских конкурсов, направленных на пропаганду чтения — Всероссийского конкурса просветительских проектов «Библиопартнёрство», Всероссийского конкурса для детей и юношества «Лидер чтения», лауреаты которого были приглашены на 24 Московскую международную книжную выставку-ярмарку. Будет организована и специальная детсткая программа.

Многочисленные мероприятия специализированного форума «КнигаБайт» предлагают самый широкий спектр тем для профессиональных дискуссий. Они затронут взаимопроникновение классических и цифровых форматов, новые виды и типы электронных издательских продуктов, внедрение электронных мультимедийных систем в библиотечном деле и образовании, защиту правообладателей от сетевого пиратства, создание единого реестра изданий и прав.

Программа 24 ММКВЯ полна культурными событиями: круглый стол «Поэзия XXI века: жизнь без читателя?», презентация новых изданий программы «Молодая литература России» Фонда СЭИП, дискуссия лауреатов премии «Дебют» «Молодая литература сегодня»… Круглый стол «Писатель и власть. Между молотом и наковальней: Союз писателей СССР» будет подготовлен специалистами Российского государственного архива литературы и искусства (РГАЛИ). Проект «Сохрани мою печальную историю…», посвящённый 70-летию начала блокады Ленинграда, представят Санкт-Петербургский институт истории РАН и ИГ «Азбука-Аттикус». Читатели познакомятся с впервые издающимся 8-томным Полным собранием сочинений Андрея Платонова, выход которого в свет завершается как раз к открытию выставки.

Состоится конференция «Литература в пространстве современной медийной культуры. Литература и кино»: в её программе – ярмарки кино-идей и ряд круглых столов, посвящённых литературе и кинематографу «нулевых», проблемам экранизаций, особенностям жанровых произведений и кросс-жанровым экспериментам, современному медийному «окололитературному» пространству.

Особый интерес представляет составная часть ММКВЯ – книжный мультимедийный фестиваль под открытым небом BookMarket, который проходит за пределами ВВЦ, в обновлённом Центральном парке культуры и отдыха им. А.М. Горького.

Широчайшая программа авторских встреч предназначена всем посетителям ММКВЯ. Её гостями в этом году станут почти два десятка популярных итальянских писателей. На ярмарку приедет прозаик и сценарист, автор экранизированных бестселлеров Дэвид Николс (Великобритания) и публицист Дайер Гвинн (Канада). Среди имён тех отечественных авторов, с кем встретятся читатели на ярмарке, уже названы Владимир Войнович, Дмитрий Быков, Захар Прилепин, Владимир Сорокин, Юнна Мориц, Сергей Лукьяненко, Елена Чижова, Дмитрий Глуховский, Юрий Поляков, Михаил Елизаров, Ольга Славникова, Михаил Веллер, Мариэтта Чудакова, Александр Проханов, Александра Маринина, Андрей Дементьев, Татьяна Устинова, Сергей Минаев, Павел Басинский, Мария Семенова, Александр Иличевский, Андрей Рубанов, Сергей Костин, Вероника Долина, Владимир Вишневский, Анна Старобинец, Мариам Петросян, Сергей и Марина Дяченко, Дарья Донцова, Вадим Панов, Даниил Корецкий, Василий Головачёв…

На издательских площадках выступят не только прозаики и поэты, но и журналисты, актёры, режиссёры, художники, музыканты, бизнесмены, кулинары, модельеры… О своих новых книгах расскажут Владимир Соловьев и Светлана Сорокина, Сергей Юрский и Андрей Макаревич, Вячеслав Бутусов и Константин Арбенин, Владимир Познер и Василий Песков, Никас Сафронов и Александр Васильев, Анатолий Вассерман и Ирина Хакамада, Сергей Сельянов и Виталий Манский, Юлия Высоцкая и Валентино Бонтемпи, Татьяна Лазарева и Олег Тиньков, Валентин Дикуль и Наталья Штурм, Ксения Бородина и Владимир Леви.

«24 Московская международная книжная выставка-ярмарка обещает стать по-настоящему ярким событием, захватывающим в свою орбиту тысячи профессионалов-книжников и сотни тысяч читателей-книголюбов», — резюмировали организаторы.

Источник: пресс-центр 24 ММКВЯ