Лоуренс Блок. Вор с палитрой Мондриана. Иностранка, 2011
Увлекательный, динамичный, неглупый: соблюдение этих трех правил одновременно только кажется простым, иначе откуда было бы взяться на книжном рынке такому количеству однотипных и унылых детективов. В свою очередь, американский писатель Лоуренс Блок как-то умудряется балансировать на стыке вышеуказанных требований. Очередной детектив из серии книг о приключениях Берни Роденбарра получился именно таким.
Перед глазами тех, кто ироничным и легкоусвояемым творчеством Блока увлекается, в «Воре с палитрой Мондриана» предстанет череда знакомых персонажей: обаятельный, слегка циничный умница Роденбарр, «раскаявшийся» взломщик; его верный оруженосец и лучшая подруга, сообразительная и острая на язык лесбиянка Кэролайн; самый продажный в мире полицейский Рой… Те же, кто только знакомится с этой компанией, могут не особенно заботиться о том, чтобы восполнить пробелы, а смело приняться за серию «с хвоста».
На сей раз детективная интрига, что следует из названия, крутится вокруг да около современного искусства; расхожая тема. Обыгранная, однако, без тени надлежащего пафоса: Томас Краун презрительно поморщился бы, а читателю только того и надо. Дело начинается необъяснимой пропажей кота, продолжается парочкой убийств, а заканчивается несколько скомканной, но вполне жизнеутверждающей развязкой. «Вор с палитрой Мондриана» — типичный образец легкого чтения, к которому целесообразно обратиться в транспорте или на отдыхе, но без стыдливых позывов прикрывать рукой обложку от случайных взглядов.
Вероника Шарова
|