Харуки Мураками. «Игрунка в ночи». ЭКСМО, 2011.

Пока Россия ожидает с нетерпением перевод последнего романа Харуки Мураками «1 Q84», издательство ЭКСМО предлагает к прочтению сборник его ультра-коротких рассказов Игрунка в ночи, который позиционируется как «детская книга для взрослых«.

Харуки Мураками писал эти рассказы в качестве рекламных произведений для брэнда одежды J.Press и для канцелярского магната Parker. При этом — на что особо обращает внимание сам автор — ни один рассказ не связан напрямую ни с перьевыми ручками, ни с предметами одежды.

«Игрунка в ночи» — это помещенные под одну обложку хулиганские фантазии в лучшем духе той части писателя Харуки Мураками, что отвечает за иронию и здоровый (не)детский смех.

Название книги обыгрывает размер входящих в неё рассказов: ведь игрунки — самые маленькие обезьянки на свете.

Читать фрагмент книги Харуки Мураками «Игрунка в ночи»