Лауреатом премии Данте Алигьери — 2011 стала Ольга Седакова
К внушительному списку наград филолога, переводчика и поэта Ольги Седаковой (она – лауреат премии Андрея Белого, премии им. Владимира Соловьева, премии Солженицына) добавилась премия Данте Алигьери, учрежденная культурным центром Laurentum. Её Ольге Седаковой вручили накануне в Риме.
Премией Данте Алигьери поэтов и прозаиков награждают за сделанный вклад в искусство, которое было ими «понято как поиск предназначения». Произведения лауреатов премии Данте Алигьери непременно должны выделяться в контексте поэтическом и литературном.
Интересно, что в своем интервью прессе Ольга Седакова сообщила: Данте Алигьери — её любимый поэт, ради чтения которого в оригинале она и выучила итальянский.
Задачу премии Данте Алигьери Ольга Седокова видит в том, чтобы «возродить дух таких великих поэтов, как Данте», поскольку «в современной поэзии и особенно в европейской поэзии пропало дантевское измерение с его интеллектуальной насыщенностью» .
Портал «Новости Литературы» напомниает, что перу Седаковой принадлежит двадцать одна книга: это поэзия, переводы и филологические исследования. А самый первый сборник стихов Ольги Седаковой появился во Франции в 1986-м году.
Среди многочисленных премий Ольги Седаковой — Кампосампьеро, итальянская премия, вручаемая за религиозную поэзию; до Седаковой Капосампьеро получали исключительно итальянские литераторы. Ольге Александровне Седаковой премия была вручена с формулировкой «За необыкновенную силу стихов и постоянный посик божественного в человеке и вещах«.
|