Старая сказка — с новыми иллюстрациями.
Новая Белоснежка — познакомьтесь
Издательство «Росмэн» выпускает сказку братьев Гримм «Белоснежка и семь гномов», проиллюстрированную Марией Михальской.
В разное время в издательстве выходили книги с иллюстрациями Ники Гольц, Юлии Гуковой, Игоря Олейникова, Евгения Антоненкова и многих других замечательных художников. Мария Михальская заняла свое место в галерее достойных.
Она одна из наиболее заметных современных художников-иллюстраторов. Дважды ей присуждалось лауреатство на Всероссийском конкурсе «Образ книги». На международном конкурсе иллюстрации «3rdPictureBookFestival» Мария Михальская стала обладателем главного приза, а на биеннале иллюстрации в Хорватии — бронзовой медали. В 2009 году она… Но зачем перечислять награды художника, когда можно посмотреть на его работы — они скажут за себя сами.
Иллюстрации Михальской к «Белоснежке» — легкие и светлые, философичные, как первый снег. Они достаточно лаконичны для ребенка и выразительны для взрослого. Контраст мягкого серого и сочного алого цветов моментально привлекает внимание, а теплый желтый фон создает ощущение спокойствия и уюта. Благодаря иллюстрациям Марии Михальской и сказка воспринимается совершенно по-новому, без сладкой диснеевской цветной роскоши, она проста и завораживает — как и полагается настоящей сказке.
Михальская начала работу над «Белоснежкой» еще в 2008 г., и первые работы были отмечены на международном конкурсе CJ Picture Book Festival в Корее.
В 2012 году «Белоснежка и семь гномов» вошла в десятку лучших работ в Рейтинге Русского дизайна-2011 от журнала КаК.ру.
«Новости литературы» не сомневаются, что читатели также по достоинству оценят эту замечательную книгу, текст в которой, кстати, отличается от привычного адаптированного и является переводом той сказки, которая некогда вошла в сборник братьев Гримм.
