Реклама на сайте
  • Регистрация
  •   Войти
    Новости литературы: анонсы книг, литературный календарь, новинки букридеров, биографии писателей, рецензии, деловая литература, новости фантастики, рейтинги книг, что читать.
    ozon
    • Одноклассники
    • Twitter
    • Twitter
    • RSS
    • Главная
    • Новости
    • Что читать?!
    • Анонсы книг
    • Деловая литература
    • Детские книги
    • Интервью
    • Рецензии на книги
    • Колумнисты
    • Букридеры
    • Литературный календарь
    • Путеводитель по писателям
    • Новости фантастики
    • Записки читателя

    Лучшие книги для детей: «Книга джунглей», Редьярд Киплинг

    27.11.2012 13:29 0 комментариев
    Tweet
    Серф
    Маугли из Книги джунглей

    Маугли из «Книги джунглей»

    Серия публикаций «лучшие книги для детей», которую продолжают «Новости литературы», помогает молодым родителям (и не только им!) сориентироваться в мире детской литературы и найти ответ на извечный вопрос: что читать детям? Сегодня в проекте — Редьярд Киплинг и его знаменитая «Книга джунглей».

    * * *

    Впервые опубликованная в журналах за 1893-й — 1894-й г.г., «Книга джунглей» вошла в фонд классики детской литературы наряду с другими рассказами Киплинга. Стоит отметить, что продолжение – «Вторая книга джунглей» — известно гораздо меньше; скорее всего, это вызвано тем, что там нет Маугли, человеческого детеныша, воспитанного волками. Существует несколько экранизаций, как тщательно следующих за нитью оригинальной истории, так и снятых лишь по мотивам «Книги джунглей». Впрочем, их достоинств это не умаляет. Также важно учесть, что существует несколько переводов «Маугли» на русский язык; наибольшую известность приобрели перевод К.Чуковского и Е.Чистяковой-Вэр.

    Возможно, не лишним будет сказать, что для совсем маленьких детей стоит выбрать адаптированную версию – при всех достоинствах оригинального варианта он поднимает совсем не детские вопросы, которые сложно объяснить малышам. В остальном же Киплинг написал историю, в которой что-то свое найдет каждый читатель – ребенок, подросток, или взрослый. Описанные автором джунгли иногда удивительно напоминают другие, те, что принято называть «каменными джунглями», а персонажи, бывает, похожи на куда более близких людей, чем читателю хотелось бы.

    Рассказы о жизни и взрослении Маугли удивительно вписались между сказками о животных, приключенческими историями и записками натуралистов – не являясь ни тем, ни другим, ни третьим, они сочетают в себе лучшие черты всех трех жанров.


    Вторая книга джунглей детская литература Книга джунглей лучшие книги для детей Маугли Редьярд Киплинг что читать детям

    Подпишитесь на рассылку!

    Хотите раз в неделю получать новости литературы. обзоры книжных новинок и рекомендации что почитать? Тогда подпишитесь на нашу бесплатную информационную рассылку.

    Рассылки Subscribe.Ru
    Новости литературы
    Подписаться письмом


    После заполнения внимательно следуйте инструкциям по активации подписки. МЫ ГАРАНТИРУЕМ, что по данной рассылке вы не получите никакого спама и всегда сможете отписаться, если решите, что не хотите получать наши письма.





    Оставить комментарий

    Подписаться

    Хотите раз в неделю получать новости литературы, обзоры книжных новинок и рекомендации что почитать? Тогда подпишитесь на нашу бесплатную информационную рассылку.
    * indicates required

    View previous campaigns.

    После заполнения внимательно следуйте инструкциям по активации подписки. МЫ ГАРАНТИРУЕМ, что по данной рассылке вы не получите никакого спама и всегда сможете отписаться, если решите, что не хотите получать наши письма.

    РУБРИКИ

    • Анонсы книг
    • Афиша
    • Библиотека
    • Биографии писателей
    • Букридеры
    • Деловая литература
    • Деловая пресса
    • Дискуссионный клуб
    • Интервью
    • Интересные факты
    • Книги для детей
    • Книжные топ-листы
    • Колумнисты
    • Купить книги
    • Литературные конкурсы и премии
    • Литературный календарь
    • Литературоведение
    • Новости
    • Новости фантастики
    • Опросы
    • Партнерство и сотрудничество
    • Подкасты
    • Путеводитель по писателям
    • Статьи о творчестве
    • Театральный обзор
    • Уже читал!
    • Что читать?!
    • Экранизации
    Новости литературы: анонсы книг, литературный календарь, новинки букридеров, биографии писателей, рецензии, деловая литература, новости фантастики, рейтинги книг, что читать.

    Карта сайта
    • “УЖЕ ЧИТАЛ!” – итоги конкурса!
    • О проекте
    • Размещение рекламы на сайте Новости литературы
    • Реклама на сайте Новости литературы
    • «Уж небо осенью дышало…»
    • Добавить цитату на конкурс
    • Подпишитесь на рассылку!
    • Магазин
    Поиск:
    © 2023 — Новости литературы. All Rights Reserved