Бестселлеры-2012: Дэвид Митчелл «Облачный атлас»

Дэвид Митчелл — Облачный атлас

«Облачный атлас» очень напоминает зеркальный лабиринт, в котором можно услышать шесть голосов, наслаивающихся один на другой. Это голоса нотариуса, жившего в середине девятнадцатого века, который возвращается США из Австралии; молодого композитора, попавшего в Европу в период между мировыми войнами и вынужденного торговать душой и телом; журналистки, жившей в Калифорнии 70-х годах прошлого века и занимающейся раскрытием корпоративного заговора; мелкого издателя, являющегося нашим современником, которому удалось заработать на бандитской автобиографии «Удар кастетом» и который скрывается от кредиторов; прислуги-клона, работавшего в Корее на предприятии быстрого питания, и гавайского козопаса, живущего в период заката цивилизации.

В книгу включены шесть историй, связанных одна с другой во времени письмами, фильмами, музыкой. Например, герой из второй истории читает «Дневник Адама Юинга», в то время его письма читает Луиза Рей – героиня истории «Периоды полураспада». Рукопись, посвященную ее расследованию, попадает к издателю Тимоти Кавендишю. В то же время фильм о нем перед казнью смотрит Сонми-451, которая в далеком будущем станем богиней у племени козопасов. В книге существует много незаметных мостиков, которые читатели могут обнаружить самостоятельно. Возможно, эта книга посвящена реинкарнации одной души, ведь всех главных героев объединяет родинка, отличающаяся причудливой формой.

Форма рассказа в данном случае выходит на первое место. Истории строятся по принципу русской матрёшки, где мелочи приобретают масштабность, не получая при этом четкую форму и переходя из одного стиля в другой. События излагаются разными людьми в совершенно непредсказуемом виде. Текст-лабиринт имеет не переносное, а самое прямое значение: сначала читателям предлагаются исторический роман, потом — детектив, а ближе к концу книги – киберпанк. Все эти метаморфозы держат читательское внимание на высшем градусе кипения.

Каждый герой неизбежно вызывает у читателя сопереживание и подводит к глубоким размышлениям. Ведь «Обласный атлас» — это не только внешняя привлекательность формы, но и неоднозначное содержание. Начало каждой истории обманчиво прямолинейно, но постепенно сюжет разворачивается, предлагая всё больше загадок и вопросов. Автор последовательно доносит до читателей мысль о взаимосвязи и переплетении судеб героев в прошлом, настоящем и будущем.

Необычная, все время владеющая вниманием читателя, книга «Облачный атлас», как и снятый по ней одноименный фильм, вызывает заслуженный интерес и вполне может войти в список самых востребованных за последнее время.