Третий сборник не опубликованных ранее произведений Фрэнсиса Скотта Фицджеральда «Успешное покорение мира: Рассказы» — впервые на русском языке

Фитцджеральд — Успешное покорение мира

Третий сборник не опубликованных ранее произведений Фрэнсиса Скотта Фицджеральда впервые на русском языке предлагает читателям издательство «Азбука». Книга «Успешное покорение мира: Рассказы» не оставит равнодушным любителей классики.

Фрэнсис Скотт Фицджеральд — крупнейший представитель писателей «потерянного поколения», впервые описавший в литературе «век джаза» и сформировавший новую мировую литературную традицию XX века, Фицджеральд автор, чей талант Хемингуэй назвал «естественным, как узор на крыльях бабочки».

Всемирно известные романы Фицджеральда — «Ночь нежна» и «Великий Гэтсби» — безусловно, хорошо знакомы любителям классики , однако не многим из нас доводилось читать его великолепные рассказы, поскольку, лишь небольшая часть из них была переведена на русский язык.

Издательство «Азбука» предлагает читателям познакомиться с уже третьей из запланированных к изданию книг, после недавно вышедших «Издержек хорошего воспитания» и «Новых мелодий печальных оркестров», которые должны исправить это упущение.

Итак, впервые в переводе на русский три цикла смешных, и грустных, но блестящих историй от американского мастера психологизма; историй о молодых людях — Джозефине, Гвен и Бэзиле — которые, расставаясь с детством, хотят покорить мир и, как всегда у Фицджеральда, конечно же, достичь успеха.

Эти истории стали доступны нам благодаря стараниям Елены Петровой, чьи переводы Джулиана Барнса, Рэя Брэдбери, Кристофера Приста и Иэна Бэнкса, Элис Сиболд и Шарлотты Роган стали уже классическими.