Робертсон Дэвис «Лира Орфея» — третья часть «Корнишской трилогии» впервые по-русски
«Лира Орфея» — это первая публикация на русском языке третьей части «Корнишской трилогии» Робертсона Дэвиса, классика канадской литературы, неоднократного номинанта Букеровской премии, автора уже известной нашему читателю философско-магической «Дептфордской трилогии». В той же традиции создана и «Корнишская трилогия».
«Лира Орфея» является продолжением романов «Мятежные ангелы» и «Что в костях заложено». Книга рассказывает о том, как под руководством Артура Корниша и его жены Марии Магдалины Феотоки Фонд Корниша, составленный из наследства эксцентричного коллекционера Фрэнсиса Корниша, разрабатывается проект завершения неоконченной оперу Э. Т. А. Гофмана «Артур Британский, или Великодушный рогоносец». Исполнителем этого замысла должна стать весьма скандальная и неуживчивая, но вместе с тем исключительно талантливая студентка Хюльда Шнакенбург…
По-русски роман выходит в серии «Азбука Premium» издательства «Азбука».
|