«Мы в восторге от мистера Лира!..» 12 мая родился Эдвард Лир

Эдвард Лир, 1880 г,

«Мы в восторге от мистера Лира.
Исписал он стихами тома.
Для одних он ворчун и придира,
А другим он приятен весьма»

«Новости литературы» поздравляют читателей с днем рождения Эдварда Лира — английского художника и поэта, одного из основоположников «поэзии бессмыслицы», автора многочисленных популярных абсурдистских стихов-лимериков*, принесших Лиру всемирную славу.

Сегодня русскоязычные читатели достаточно хорошо знакомы с поэзией Эдварда Лира с детства — в некотором смысле благодаря первым переводам Самуила Яковлевича Маршака (буквально несколько стихов), который открыл сам жанр и автора, но в большей степени — благодаря обширной публикации в популярном сборнике английской детской литературы «Забытый день рождения» (в котором, к слову, был опубликован и «Хоббит» Дж.Р.Р.Толкина).

Эдвард Лир родился 12 мая 1812 года в лондонском предместье Хайгейт. Он был двадцатым (!) ребёнком в семье, и его воспитанием занималась старшая сестра Энн. Когда Эдварду было 15 лет, он вместе с сестрой обосновался в отдельном доме. Будучи талантливым художником, Лир начал работать книжным иллюстратором. В возрасте 19-ти лет он выпустил свою первую книгу «Иллюстрации семейства Пситтацидов, или Попугаев» (в 1830-м году).

С детства у Лира было слабое здоровье — он страдал эпилепсией, астмой, а в зрелом возрасте к этому добавилась еще и частичная потеря зрения.

В 1846 году Лир выпустил «Книгу нонсенса» («A Book of Nonsense» — переводится также как «Книга чепухи» или «Книга бессмыслиц»), включавшую забавные лимерики. Вскоре этот жанр приобрёл с его лёгкой руки значительную популярность.

Стиль и сюжеты нонсенса Лира оказали влияние на творчество его современника — Льюиса Кэррола, на французских сюрреалистов, русских обэриутов (поклонником Лира был Даниил Хармс).

Поэт скончался 29 января 1888 года.

_____________________________________________________________________________* лимерик — пятистрочное стихотворение, как правило юмористического содержания, в котором финал последней строки повторяет финал первой — хотя в более поздней традиции это правило не всегда соблюдается. Своим названием такие стихи обязаны ирландскому городу Лимерику — по одной из версий, из-за шуточных песен с зачином «Вы приедете в Лимерик?»