Милан Кундера «Искусство романа»
Впервые российские читатели могут познакомиться с литературным эссе Милана Кундеры «Искусство романа». Этот автор относится к когорте тех писателей современности, популярность и значительность которых привлекают к себе всеобщее внимание. Вполне закономерно, что многие его произведения, к которым относится также «Искусство романа», были включены в книжную серию Bibliothèque de la Pléiade вышедшую в издательстве Gallimard. Для любого писателя, который пишет свои книги на французском языке, это означает его принадлежность к разряду классиков.
«Искусство романа» — первый трактат автора, который он посвятил литературному творчеству. Перевод первого издания этого эссе на русский язык сделан по тексту, который сам автор переработал для книжной серии «Библиотека Плеяды». В подготовке этого перевода лично участвовал и сам автор.
|