В Интернет выложили рукопись «Франкенштейна»
На сайте архива Шелли-Годвина, официальное открытие которого состоялось два дня назад, в свободный доступ выложены рукописи романа Мэри Шелли «Франкенштейн». Об этом сообщает публичная библиотека Нью-Йорка, в которой, к слову, прошли торжественные мероприятия в честь запуска нового интернет-ресурса.
В проекте, помимо Нью-Йоркской публичной библиотеки, приняли участие Бодлианская библиотека, Мерилэндский институт технологий в гуманитарных науках и другие научно-исследовательские организации. Цель создания сайта – сделать доступным каждому пользователю сети Интернет рукописное наследие поэта-романтика Перси Биши Шелли и его второй жены Мэри Шелли, а также её матери, писательницы-феминистки Мэри Уолстонкрафт, и отца, философа и романиста Уильяма Годвина.
На сайте архива представлены оцифрованные рукописи и черновики, созданные Шелли в процессе работы над романом «Франкенштейн». Их анализ позволяет оценить вклад в написание книги Перси Биши Шелли; существует гипотеза, что именно он, а не Мэри Шелли, является автором «Франкенштейна», однако доказать её исследователям не удалось. Сложность возникла из-за того, что в определенный момент почерки супругов стали чрезвычайно похожи; кроме того, документально зафиксировано, что чистовой вариант романа, отправленный в редакцию, был написан именно Мэри Шелли, хотя в ранние версии немало правок было внесено её супругом.
|