В Израиле ко дню памяти жертв Холокоста выпустили книгу из одного слова

В Израиле ко дню памяти жертв Холокоста выпустили книгу из одного слова

Сегодня, 27 января, отмечается международный день памяти жертв Холокоста. К очередной годовщине этой даты, установленной в день освобождения советскими войсками концентрационного лагеря Освенцим, в Израиле издали книгу «Каждый был кем-то», которая, по словам автора, Фила Черновски, лучше других иллюстрирует трагедию еврейского народа.

В книге, состоящей из 1250 страниц, использовано всего одно слово, «еврей» (Jew), повторенное 6 000 000 раз. В издательстве «Gefen Publishing» заявляют, что планируется отпечатать 6 000 00 экземпляров книги «Каждый был кем-то» — по оценке The New York Times,  этого количества хватило бы, чтобы выложить путь через весь Израиль с севера на юг. Масса издания — 3,3 кг.

Фил Черновски отмечает, что глядя на страницы книги, воспринимаешь напечатанное как узор — сложно понять, где верх, а где низ, и поначалу не пытаешься разобрать слов. Идея книги — в том, что именно так, безликой массой людей, объединенных национальностью, нацисты видели шесть миллионов своих жертв. Однако если присмотреться, то каждое слово книги означает, что каждый из этих шести миллионов был кем-то — сыном, братом, матерью, другом, знакомым, соседом.

Впрочем, в иерусалимском национальном мемориале жертвам Катастрофы (Холокоста) «Яд ва-Шем» к изданию книги «Каждый был кем-то» отнеслись с осуждением: здесь полагают, что лучшим способом напомнить потомкам о Холокосте является Книга памяти — проект, в рамках которого в течение многих лет создается список всех погибших евреев. Фолиант, содержащий 4,3 миллиона имен и кратких биографий жертв Холокоста, мемориальному комплексу «лагеря смерти» Аушвиц-Биркенау был передан в 2013 году.