Анонс журнала «Иностранная литература» №1, 2014

В рубрике «Из будущей книги» — главы из биографии «Оскар Уайльд» литературоведа и переводчика Александра Ливерганта (1947). Автор рассказывает о родителях английского классика, о его лекционном турне по Америке, о женитьбе Уайльда и многом другом.

В рубрике «Личное дело» — емкий по мысли и чувству автобиографический очерк филолога-испаниста Натальи Малиновской. Пафос этих записок можно передать приведенной здесь же цитатой из Ортеги-и-Гассета: «Я это я плюс мои обстоятельства».

А в рубрике «Ничего смешного» — главы из книги поляка Лукаша Дембского (1975) «Кафе-Шкафе» в переводе Полины Козеренко. Герой повествования – владелец кафе, рассказывает байки, так или иначе связанные с его бизнесом.

«БиблиофИЛ». «Информация к размышлению. Non-fiction с Алексеем Михеевым» и «По материалам зарубежной прессы» — обзор, подготовленный Марией Курбак.