В Нью-Дели представили «Чайку» Чехова на хинди

В Нью-Дели представили «Чайку» Чехова на хинди

Пьесу Антона Павловича Чехова вчера, 27 марта 2014 года, труппа молодых индийских актеров Reel Theatre Group представила на сцене Российского центра науки и культуры в Нью-Дели (Индия). Мероприятие посетили жители города, интересующиеся театром и русской классической литературой, в частности, студенты профильных вузов, деятели культуры и искусства, индийские и международные журналисты.

О постановке русской классической пьесы на индийской сцене рассказал Сунил Бхати, возглавляющий труппу Reel Theatre Group и впервые представивший свой спектакль на сцене РЦНК. По его словам, ранее актеры уже работали с пьесой Чехова «Медведь». В этот раз в работе были заняты 13 молодых актеров, а цель постановки — знакомство индийских зрителей с русской культурой, что в рамках Международного дня театра достаточно символично. «Чехов в Индии очень популярен. Культура России и Индии во многих аспектах близка, и наши страны должны продолжать сближаться именно через культуру«, — добавил режиссер.

«Новости литературы» отмечают, что ровно за два года до этого, 27 марта 2012 года, «Чайку» на хинди в Нью-Дели уже показывали зрителям. В тот раз постановкой занималась студия  «Санджха Сапна Груп» под руководством режиссера Ракеша Раджа.