У мультфильма по «Книге джунглей» будет «звездная» озвучка
Накануне выхода мультфильма Энди Серкиса, созданного на основе «Книги джунглей» Редьярда Киплинга, к проекту привлекается всё большее внимание. На днях стало известно, что Бенедикт Камбербэтч, сыгравший Шерлока Холмса в сериале канала ВВС «Шерлок», отдаст свой голос главному злодею ленты — тигру Шерхану. Юный актер Роэн Чанд, ранее снявшийся в сериале «Родина», комедии «Джек и Джилл» и боевике «Уцелевший», исполнит главную роль в озвучке проекта — его голос станет голосом Маугли.
Питона Каа будет озвучивать Кейт Бланшетт, что стало полной неожиданностью. Пантера Багира «заговорит» голосом Кристиана Бэйла, а медведя Балу будет озвучивать сам Серкис. Ошибки нет: в оригинале, созданном Редьярдом Киплингом, другом Маугли был черный леопард (кем, собственно, является пантера), причем именно самец, а не самка; в советском же мультфильме пантера Багира стала изящной кошкой. Почему же Каа «сменил пол», Серкис не комментирует. Премьера мультфильма «Книга джунглей» состоится 20 октября 2016 года.
|