Пьеса «датского Мольера» воскреснет после 100 лет забвения
Новый сезон Московского театра под руководством Олега Табакова откроет спектакль «Йеппе — с — горы» по одноименной пьесе Людвига Хольберга, выдающегося скандинавского драматурга, которого нередко называют «датским Мольером». Пьеса, которая была очень популярна в начале ХХ века, порадует зрителя после столетнего забвения.
Произведение было написано Хольбергом в 1772 году. Главный герой пьесы — добродушный и очень бедный крестьянин, который любил выпить; однажды утром после весело проведенного вечера он обнаружил себя в покоях барона, окруженный слугами — таким образом хозяин дома решил подшутить над простолюдином.
По словам Глеба Черепанова, режиссера-постановщика спектакля «Йеппе — с — горы», специально для нового сезона Егор Перегудов создал новый перевод классического произведения, поэтому язык, с которым работали актеры театра Табакова, живой, не архаичный. Основная идея произведения актуальна в любой век: сегодня ты можешь быть королем, а завтра стать нищим, сегодня живешь в роскоши, а завтра оказываешься на задворках жизни…
|