Джанни Родари «Планета новогодних елок»
Впервые в России выходит иллюстрированное издание сказки «Планета новогодних елок» Джанни Родари, известного детского писателя, лауреата литературной премии имени Ханса Кристиана Андерсена. Сказки Родари «Чипполино», «Путешествие Голубой стрелы» и «Джельсомино в стране лжецов» известны каждому ребенку, родившемуся в России, хотя на родине, в Италии, заметим, писатель менее популярен.
«Планета новогодних елок» — невероятная история о мальчике Марко, который попал на планету-утопию, где каждый день — Новый год, где не существует слова «деньги», где часы можно есть, а вместо капель дождя с неба падают мятные леденцы. Деревянные лошадки здесь заменяют такси, погода всегда стоит прекрасная, а магазины не закрываются никогда. Но захочет ли Марко остаться на этой планете?
Перевод книги на русский язык с итальянского сделала Ирина Константинова, которая, к слову, была лично знакома с Джанни Родари. Иллюстрации создала Виктория Фомина, призер Золотого Яблока Братиславы, Биеннале Стран Балтии и Золотого Остапа.
|