Джон Уильямс «Стоунер»
Лауреат Национальной книжной премии США, поэт и прозаик Джон Уильямс, скончавшийся в 1994 году, выпустил всего четыре романа. «Стоунер» — наиболее значимый из них, книга со счастливой и весьма необычной судьбой. Впервые она увидела свет более 50 лет назад, однако в XXI веке обрела второе рождение.
Когда «Стоунер» был переиздан в США, то вызвал в обществе колоссальный резонанс. Анна Гавальда перевела его на французский язык, после чего «Стоунер» покорил Париж, а к автору пришла посмертная слава.
Главный герой романа — Уильям Стоунер, крестьянский парень, который неожиданно для себя и окружающих увлекается текстами Шекспира. После колледжа он не возвращается на ферму к родителям, а остается для продолжения учебы в университете и затем становится преподавателем. Страстная любовь к литературе определяет всю его жизнь — поступки, решения, отношения с семьей и возлюбленной. Счастлив ли Стоунер? Что ему приходится преодолеть, чтобы жить такой жизнью?
|