10 лучших книг в переводе Норы Галь
Харпер Ли «Убить пересмешника»
Маленькая девочка рассказывает историю, произошедшую в сонном городке на юге Америки. Её отец, друг Дилл и брат Джим – главные герои этого романа. Аттикус Финч, отец Глазастика (именно так дома называют главную героиню книги) – принципиальный адвокат, один из лучших и последних представителей старой «аристократии юга». Ему предстоит защищать в суде чернокожего, который обвиняется в изнасиловании белой женщины. История переломной эпохи, США, над которыми уже веет ветер перемен, подана с потрясающей точностью и без прикрас.
|