Дочь Маяковского хочет вернуться в Россию
89-летняя Патрисия Томпсон, единственная дочь Владимира Маяковского, живет в США. Она является профессором философии Лемановского колледжа Городского университета Нью-Йорка и автором более 20 книг. Недавно Томпсон заявила, что намерена получить гражданство РФ и заново выучить русский язык.
Дочь Маяковского отмечает: «Я говорила по-русски до пяти лет. Конечно, и сейчас помню какие-то слова, которые слышала ребенком, «да», «нет», «спасибо», «пожалуйста», «перестань», «нельзя». Однако мне бы хотелось по-настоящему вспомнить русский язык, это вернуло бы мне часть моей утраченной внутренней сути. Если бы я с кем-то регулярно общалась на русском, то, наверное, могла бы снова овладеть языком».
Напомним, в США Маяковский прожил несколько месяцев в 1925 году. Там он познакомился с Елизаветой Зиберт, иммигранткой из России, а в июне 1926 года у неё родилась от поэта дочь Патрисия. Женщина всю жизнь провела в США, однако связи с родиной отца до сих пор не теряет — собирает личный архив, в котором — сотни статей из американских газет о Маяковском, а также тысячи художественных и научных книг, в частности, крайне редких. Отца же Томпсон видела один раз — в Ницце. Тогда девочке было два с половиной года, однако Томпсон отмечает, что на всю жизнь запомнила эту встречу.
|