Американское издательство Knopf выпустило в свет книгу о Владимире и Вере Набоковых
Американское издательство Knopf выпустило в свет книгу о Владимире и Вере Набоковых, основанное на их переписке. По мнению некоторых биографов и литераторов, в этом 500- страничном труде можно судить о том, какими чувствами они жили и что их связывало целых 52 года супружеской жизни.
Основная проблема состоит в том, что этот сборник содержит только письма со стороны Владимира, его же жена не так часто ему отвечала, а в последствии уничтожила письма. Причин для этого было много, одна из них, что бы они не стали достоянием общественности.
Однако, даже биографам трудно представить полную картину их отношений, потому что большая часть переписки датируется 1923-1940 годами, а более поздние года дошли до наших дней лишь малой частью.
Еще до выхода этого сборника, многие биографы использовали некоторые фрагменты писем и начинали вольную трактовку биографии Набокова. Одна из таких биографий, написанная Эндрю Филдом по словам Веры Набоковой оказалась «искажённая и безжизненная». Что же на самом деле связывало супругов столь длительное время, даже при наличие писем, мы уже узнать не сможем.
|