Лондонская книжная ярмарка-2017

С 14 по 16 марта в Лондоне, в старейшем выставочном центре «Олимпия», проводится 46-я международная книжная ярмарка, являющаяся важнейшим событием мировой книжной индустрии, ежегодно собирающая тысячи профессионалов: издателей, литературных агентов, библиотекарей, книгораспространителей, переводчиков и просто читателей. В церемонии открытия национального стенда России «ЯEAD.RUSSIA» 14 марта на «The London Book Fair – 2017» принимали участие глава Роспечати Михаил Сеславинский и посол РФ в Великобритании Александр Яковенко.

В этом году на российском стенде, который выделяется среди прочих ярко-красными прямоугольными стенами, исписанными шрифтом советских плакатов, экспонируются более 450 наименований книг. Особое внимание уделено произведениям российских авторов, чьи юбилеи отмечаются в этом году: Константин Паустовский, Марина Цветаева, Валентин Катаев, Владимир Маканин, Белла Ахмадулина, Максимилиан Волошин, Варлам Шаламов, образовательной и детской литературе, а также книгам, изданным в зарубежных издательствах в рамках грантовой программы Института перевода. Также представлена экспозиция книжных иллюстраций молодых российских художников к произведениям британских писателей.

В программе стенда «Читай Россию» такие мероприятия, как показ документального фильма «Хребет России» писателя Алексея Иванова, презентация проекта «ТрансЛит» о поездке российских и британских писателей по Транссибирской магистрали в прошлом году, авторские вечера и дискуссии, презентации новых переводов произведений русской литературы на английский язык и инициатив, открывающих широкие возможности для издателей, переводчиков и литературных агентов всего мира. Но самым ярким событием проекта являются встречи публики с ведущими российскими писателями Алексеем Ивановым, Алисой Ганиевой, Мариной Степновой, Вадимом Левенталем.