Издан первый двухтомник ненецкой писательницы-кочевника Анны Неркаги
По сообщению главного редактора тюменского издательства «Русская неделя» Мирослава Бакулина, выпущен двухтомный сборник произведений ненецкой писательницы Анны Неркаги. В него вошли произведения, написанные писательницей за последние сорок лет. Как утверждает Некраги: «Ненцы – люди пауз», объясняя этим многолетнее писательское молчание между «Илиром» и «Белым ягелем» (16 лет), между «Молчащим» и «Мудрыми изречениями ненецкого народа» (17 лет). Первый том содержит повести «Анико из рода Ного», «Илир», «Белый ягель» и «Молчащий», а второй – повести «Мудрые изречения ненецкого народа», «Легенды и предания», «Песнь Творцу. Ярабц Нуму», «Загадки моей бабушки» и две повести, переведенные на английский язык. Общий объем двухтомника составляет 860 страниц. Тираж сборника – тысяча экземпляров, часть его планируют отправить в школы Ямала.
До этого книги Неркаги издавали тиражами от 30 до 300 экземпляров. Как-то большая часть тиража «Молчащего» долго пролежала на складе в городе Лабытнанги, а потом книги были выброшены на помойку. После этого случая Неркаги пишет только короткие произведения.
В 2015 году писательница была выдвинута на Нобелевскую премию по литературе Уральским федеральным университетом. По словам Бакулина: «Тогда комитет в Стокгольме сказал, что у Неркаги последние 14 лет не выходило книг и нет переводов на английский язык».
Анна Неркаги является единственным кочующим писателем на Крайнем Севере. В повести «Загадки моей бабушки» Неркаги вспоминает, как принято в тундре, в шесть лет ее отдали учиться в интернат. Каждый год последние дни августа превращались для детей «в маленький ад». В эти дни в тундру прилетали «сборщики детей» и увозили их в интернат, на целых девять месяцев отрывая их от родной земли и языка, – в интернате детям запрещали разговаривать на ненецком. По мнению Неркаги, школа «ела и ест наших детей до сих пор, глотая одного за другим». В Байдарацкой тундре писательницей основан лагерь для сирот «Земля надежды», о нем в 2012 году режиссером Екатериной Головней был снят фильм «Неркаги».
|