Боб Дилан переслал Шведской академии запись своей лекции
Американским музыкантом Бобом Диланом, который стал лауреатом Нобелевской премии по литературе в прошлом году, наконец была отправлена Шведской академии запись Нобелевской лекции. Полная запись и расшифровка его лекции была опубликована на сайте Шведской академии. Диланом было рассказано в ней о самых впечатливших его книгах: «Моби Дик» Германа Мелвилла, «На западном фронте без перемен» Эриха Марии Ремарка и «Одиссее» Гомера. Постоянный секретарь Шведской академии профессор Сара Даниус назвала речь музыканта «необычной и, как следовало ожидать, красноречивой», написав, что теперь наконец, когда лекция от него получена, «приключения Дилана подошли к концу». В октябре прошлого года Боб Дилан в частном телефонном разговоре с постоянным секретарем Шведской академии ясно выразился, что он ни в коем случае не прочь принять Нобелевскую премию по литературе 2016 года. Он чувствовал огромную честь, как подчеркнул он сам. В декабре им была предоставлена благодарственная речь, которую доставила на Нобелевский банкет бывший посол США в Швеции Азита Раджи. В апреле членам Академии удалось встретится с Бобом Диланом в Стокгольме между его концертами, чтобы наградить его лично золотой медалью и дипломом. И теперь Академия с радостью подтверждает получение Нобелевской лекции.
Бобу Дилану присвоили звание лауреата нобелевской премии за «создание нового поэтического выражения в рамках великой американской песенной традиции». В ноябре он отказался приезжать на церемонию вручения премии в Стокгольм, но в декабре согласился прислать текст своей нобелевской речи, чтобы ее зачитали вместо него. В январе выяснилось, что Дилан пока не получал денежную часть премии в размере восьми млн шведских крон (порядка $870 тыс), так как не прочел нобелевскую лекцию. Через несколько дней он приехал в Стокгольм с концертами и наконец забрал положенные ему медаль и диплом, но с лекцией так и не выступил, обещав прислать ее академикам.
|