«Важно не то, кем ты родился, а то, каким ты стал» – 31 июля 1965 года родилась Джоан Роулинг

«Новости литературы» поздравляют читателей с 52-м днем рождения всемирно известного автора цикла книг о Гарри Потере – британской писательницы Джоан Роулинг. На ее книгах о волшебном мире выросло уже целое поколение детей, но ошеломительный успех пришел к Джо не сразу: до этого ей пришлось пережить немало горя и жизненных трудностей.

Свои первые рассказы она сочиняла еще с 5-ти лет: «До сих пор помню, как я рассказывала своей сестре Ди историю, в которой она упала в кроличью нору и семья кроликов кормила ее клубникой». В 1969 году семья переехала из Йэйта и поселилась в Уинтербурне, об этом времени Роулинг писала: «Я наслаждалась учебой в школе Уинтербурна. Это была очень творческая окружающая среда. Я помню, что мы много занимались лепкой глиняной посуды, рисованием и историей литературы, что очень нравилось мне. Однако мои родители всегда мечтали обзавестись собственным домом в этой стране, и когда мне было около 9 лет, мы переехали в деревню Татсхилл, в графстве Динз Форест».

В это время юная Джоан, с подачи матери, основательно увлеклась литературой. Она посещала начальную школу Сент-Майклз, где поняла, что ее самый любимый предмет – это английский язык и чтение. Об учителях Роулинг вспоминает с улыбкой на лице: «У меня было несколько учителей, которые действительно способствовали тому, чтобы я писала. Они, читая мои работы всему классу, заставляли меня чувствовать себя по-особенному. Гордость, которую я испытывала, когда мою работу читали другим учениками, очень много для меня значила. Вы никогда не забываете учителей, которые вам говорили: «Ты сможешь это сделать»».

Когда Роулинг было 15 лет, ее семья снова переехала: для нее это значило полную смену привычного окружения, расставание с друзьями и переход в новую школу. Примерно в то же время умерла любимая бабушка девочки, у нее разладились отношения с отцом, а мать Джоан тяжело заболела рассеянным склерозом.

Окончив школу, в 1982 году Джоан успешно сдала вступительные экзамены в Оксфорд, ее фамилия попала в список кандидатов, однако студенткой престижного университета она так и не стала. И Роулинг поступила в Эксетерский университет, выбрав по настоянию родителей французское отделение специализации «Филология». После года стажировки в Париже она окончила Эксетер и получила степень бакалавра искусств. Получив образование, Джоан переехала в Лондон, где сменила несколько мест работы, понимая, что ей ничего не подходит. В 1990 году она познакомилась с молодым человеком и вместе они решили переехать в Манчестер, но вскоре они расстались. В это время и началась история создания Гарри Поттера…

Однажды Джоан ехала из Манчестера в Лондон, но поезд был задержан на 4 часа прямо в дороге. Скучая, она сидела и смотрела в окно, и в этот момент в ее сознание «пришла полностью сформированная» идея книги о Гарри Потере: «Я возвращалась в Лондон одна в переполненном поезде, и идея о Гарри Поттере просто пришла мне в голову. Я писала почти непрерывно с шестилетнего возраста, но никогда раньше меня так не взволновывала идея. К моему огромному разочарованию, у меня не было пишущей ручки и я была слишком застенчива, чтобы попросить кого-нибудь одолжить… У меня не было рабочей ручки с собой, но я думаю, что, наверное, это было хорошо. Я просто сидела и думала четыре часа (задержки поезда), в то время как все детали пузырились в моем мозгу, и этот тощий черноволосый мальчик в очках, который не знал, что он волшебник, становился для меня все более и более реальным. Может быть, если бы я замедлила ход мыслей, чтобы зафиксировать их на бумаге, то подавила бы некоторые из них (хотя иногда мне интересно, сколько из того, что я представила себе тогда, я забыла к тому времени, когда оказалась с ручкой). Я начала писать «Философский камень» в тот же вечер, хотя те первые несколько страниц не имеют ничего общего с законченной книгой».

Джоан Роулинг в кафе «Николсонс»

В декабре этого же года умерла ее мать, болевшая 10 лет рассеянным склерозом. Джоан вспоминала: «Я писала Гарри Поттера, когда моя мать умерла. Я никогда не рассказывала ей о Гарри Поттере… Это было ужасное время». И в 1991 году Джоан приняла решение покинуть Англию и начать новую жизнь: «В 26-летнем возрасте, в попытке уйти от отчаяния, я уехала в Португалию, где получила работу преподавателя английского языка в институте иностранных языков. Я взяла с собой рукопись о Гарри Поттере, надеясь, что мои новые рабочие часы (я преподавала днем и вечером) предоставят мне возможность поработать над романом, который весьма изменился с тех пор, как моя мать умерла».

В Порту она познакомилась с Жоржи Арантесом и в 1992 году вышла замуж. Но после рождения дочери муж избил и выгнал Джоан с трехмесячным младенцем на руках из дома, и ей ничего не оставалось, как отправиться к единственному родному и близкому человеку – к сестре в Эдинбург (Шотландия). К концу 1993 года Роулинг вернулась в Британию: без работы, без денег, с полугодовалой дочкой на руках и 3-мя главами нового романа. Оставаться у сестры она долго не могла, и, сняв жилье, Джоан с дочерью переехали в маленькую квартирку, где вместе с ними обитали… мыши. Став матерью-одиночкой, почти нищей, она была вынуждена жить на государственное пособие. Джоан ежедневно возила дочку на прогулку и катала по улицам городка до тех пор, пока та не засыпала. После, устроившись с чашкой кофе за столиком небольшого кафе «Николсонс», пристроив около у окна коляску со спящей Джессикой, она каждый вечер, как одержимая, продолжала работу над «Философским камнем».

Казалось, что Джо уже достигла самого дна: «Неудача означала избавление от всего несущественного. Я перестала притворяться перед собой, что я была какой-то другой, нежели на самом деле, и стала направлять всю свою энергию на завершение единственной работы, которая что-то значила для меня. Если бы я действительно преуспела в чем-либо еще, я бы никогда не смогла найти решимость добиться успеха в том, что было действительно моим. Я освободилась, потому что мой самый большой страх реализовался, и я все еще была жива, у меня все еще была дочь, которую я обожала, у меня была старая пишущая машинка и большая идея. И так каменное дно стало прочным фундаментом, на котором я перестроила свою жизнь».

На придумывание «Философского камня» у писательницы ушло 5 лет: одну первую главу она переписывала 15 раз. У Джоан в картонных коробках под кроватью были собраны все материалы о волшебном мире Гарри Поттера и многое не вошло в книгу. Отпечатав первых три главы романа, она отправила их литературным агентам и издателям и с нетерпением ожидала отзывов. Через некоторое время пришло 12 ответов: «Слишком сложно для детей», «Слишком длинно», «Детям это будет неинтересно», «Что-то подобное мы уже читали», «Это сказка сентиментальной домохозяйки»… Начинающая писательница стала думать, что жизнь теряет смысл…