«Люби меня одной любви лишь ради, люби всю жизнь, до окончанья дней» – 6 марта 1806 года родилась Элизабет Браунинг
«Новости литературы» поздравляют читателей с днем рождения известной английской поэтессы Элизабет Баррет Браунинг.
Элизабет Баррет родилась в Коксхо-Холле, близ Дарема в семье вест-индского плантатора, и рано лишилась матери. В детстве девочка была очень способным ребенком, рано начала читать философские труды, овладела древнегреческим, французским и латынью. Она уже в 10 лет сочиняла стихи к семейным праздникам, в 13 лет – написала эпическую поэму «Марафонская битва» (1820), опубликованную благодаря отцу. В 18 лет ею была написана философская поэма «Опыт о разуме» (1826), а в 1833 году она перевела трагедию Эсхила «Прометей прикованный». Отец разорился и семья переехала в Лондон.
В 15 лет Элизабет перенесла тяжелую легочную болезнь. Тонко чувствующая и впечатлительная, она остро воспринимала все события, поэтому врачи прописали принимать ей опиум (в это время опиум считался просто лекарством, а не сильнейшим наркотиком). В 1840 году погиб ее любимый брат Эдвард, и она пережила нервный срыв, вернувшись в 1841 году в Лондон в тяжелейшем состоянии. Следующие 5 лет ее жизнь была ограничена стенами комнаты.
В 1844 году у Элизабет вышел сборник «Стихотворения». Поэт Роберт Браунинг был очарован ее стихами, и 10 января 1845 года он написал Элизабет первое письмо с просьбой увидеться, положившее начало их знаменитой любовной переписке. На тот момент она была уже инвалидом и не вставала с кровати 5 лет, была старше Роберта на 6 лет и находилась под неусыпным контролем отца-тирана, который зная, что среди его предков есть темнокожие, боялся получить темнокожих внуков. Элизабет Баррет ответила отказом, не планируя связывать себя с каким-либо мужчиной, однако переписка завязалась…
Через 4 месяца она через двоюродного брата передала согласие на встречу с поэтом в своей комнате, конечно же в отсутствие отца. Они увидели друг друга и влюбились. Изданные через десятилетия 573 письма стали поистине любовным шедевром, который захватывает читателей своей трогательностью, нежностью, неподдельным интересом друг к другу, постепенным развитием отношений от любопытства до настоящей любви.
Возникшее к Роберту чувство придало ей новые силы – она постепенно стала садится, вставать с постели, появился аппетит, сначала гуляла в инвалидной коляске, а потом и без нее. В это время она пишет стихи, которые не показывает даже Роберту, в них она описывает все свои сомнения, всю свою любовь и нежность. Он называл ее «моя маленькая португалочка», и цикл сонетов она назовет «Сонеты с португальского».
Он делает ей предложение, на которое она отвечает, но не сразу. Отец же, узнав о воздыхателе дочери, решает переехать из Лондона в деревню. Но 12 сентября 1846 года, пока ее отец в конторе, 40-летняя Элизабет тайно венчается с Браунингом. Молодожены планируют через неделю уехать на медовый месяц в Париж, потом в Италию, но отец Элизабет, узнав о браке в гневе отрекается от нее, лишает наследства, запрещает с ним видеться и писать ему письма. Братья и сестры тоже отворачиваются от нее.
Последующие 15 лет жизни супруги проживут душа в душу, обосновавшись во Флоренции. Климат Италии, свежий воздух, солнце и прогулки окажут живительное воздействие на Элизабет Барретт-Браунинг, также как и любовь. И хотя счастливое замужество омрачалось выкидышами, но рождение в 1849 году долгожданного сына подтолкнет ее показать свои «Сонеты с португальского» мужу, которые приведут его в полный восторг. В них слышен не только отзвук имени, которым Роберт Браунинг называл свою возлюбленную, но и рифмы, которыми пользовался известный португальский поэт Луис де Камоэнс в своих сонетах XVI века. Он тут же начнет хлопотать об издании сборника, который будет опубликован через год, и станет весьма популярным. Также широкую известность получил и роман в стихах «Аврора Ли» (1856).
Но в 1860 году душевное равновесие Элизабет подорвет смерть ее сестры Генриетты и неустойчивая политическая обстановка в Италии. И 29 июня 1861 года во Флоренции она скончается на руках у мужа от осложнений после бронхита.
|