Умерла литературовед и переводчик Вероника Лосская

Вероника Лосская (1931 – 2018)

По сообщению издания издания Colta со ссылкой на кинорежиссера Александра Свинина, 17 марта в Париже в возрасте 87 лет умерла литературовед, переводчик, исследователь творчества Марины Цветаевой – Вероника Лосская.

Вероника Константиновна Лосская (в девичестве Юдина-Бельская) родилась в 1931 году в Париже в семье русских эмигрантов первой волны. Окончила гимназию, затем университеты Сорбонну (Франция) и Оксфорд (Англия) по отделениям русской средневековой, классической литературы и славянской истории. Была замужем за богословом Николаем Лосским (1929–2017). Являясь доктором наук и профессором Сорбонны на кафедре славистики, преподавала русский язык и литературу в Сорбонне, а в 2000-хгодах в Свято-Сергиевском православном богословском институте в Париже.

Ею были созданы монографии о Марине Цветаевой и Анне Ахматовой, статьи и эссе о русской эмиграции, о месте женщины в Православной Церкви и т.д., она являлась соавтором 3-хтомного биографического словаря «Российское Зарубежье во Франции: 1919–2000».

В 2012 году была удостоена звания лауреата литературной премии имени Марины Цветаевой за сборник стихотворений и поэм Цветаевой «Mon dernier livre 1940».