На сайте Евгения Водолазкина идет голосование за замену слову «ресепшн»
27 июля на сайте известного российского писателя Евгения Водолазкина стартовало голосование на замену слова «ресепшн». О начале конкурса на поиск альтернативного слова заимствованному из английского языка «ресепшн» он написал еще в день рождения Пушкина (или День русского языка), то есть 6 июня. Теперь прозаик опубликовал предложенные варианты, удовлетворенно отметив, что жюри не зря прождало почти 2 месяца. Литератором отмечено, что за указанное время было прислано 54 варианта, среди которых попадаются такие образцы словотворчества как «заселяльник», «застолбенция», «расселяльник», «привечальня», «осведомительская» и другие. С полным списком можно ознакомиться по ссылке.
В настоящий момент посетителю сайта предлагается выбрать из 10-ти отобранных филологами слов три наиболее достойнейших по его мнению варианта. Среди них: визитная, встречная, гостевая, гостиная, ключевая, привечальня, прием, приютная, регистраторская, рецепция.
Сегодня третий день голосования и пока лидирует слово «Рецепция» набрав 299 голосов и свыше 20%. На втором месте оказалось слово «Привечальня», за него проголосовали 218 раз, набрав почти 15%. Слово «Гостевая» пока на третьем месте – его выбрали 199 раз, набрав почти 14%. А какие слова понравились вам в качестве русской альтернативы «ресепшн»?
|