Умер известный финский писатель Арто Паасилинна
По сообщению издательства «Werner Soderstrom Ltd», в понедельник, 15 октября, в городе Эспоо в возрасте 77-м году жизни скончался один из наиболее известных и переводимых финских писателей Арто Паасилинна. Последние 9 лет писатель тяжело болел, поэтому даже прекратил всякую литературную деятельность.
Паасилинна было написано 35 романов и много других произведений. Одними из самых известных считают «Год зайца», «Очаровательное самоубийство в кругу друзей», «Воющий мельник», «Лес повешенных лисиц». Произведения финского литератора перевели более чем на 40 языков, а также несколько раз экранизировались, по ним поставили ряд спектаклей, а некоторые романы даже адаптировали под графические романы. В общей сложности в мире было реализовано свыше 8 миллионов его книг.
Первый перевод на русский язык получил роман «Лес повешенных лисиц» в 2001 году, но в виде полноценной книги он был издан только через несколько лет. На русском языке произведения Паасилинны были опубликованы Издательством Ольги Морозовой.
|