Реклама на сайте
  • Регистрация
  •   Войти
    Новости литературы: анонсы книг, литературный календарь, новинки букридеров, биографии писателей, рецензии, деловая литература, новости фантастики, рейтинги книг, что читать.
    ozon
    • Одноклассники
    • Twitter
    • Twitter
    • Facebook
    • RSS
    • Главная
    • Новости
    • Что читать?!
    • Анонсы книг
    • Деловая литература
    • Детские книги
    • Интервью
    • Рецензии на книги
    • Колумнисты
    • Букридеры
    • Литературный календарь
    • Путеводитель по писателям
    • Новости фантастики
    • Записки читателя

    Энтони Хопкинс прочел стихотворение Федора Тютчева «Silentium!»

    28.05.2019 17:07 0 комментариев
    Tweet
    Серф

    Энтони Хопкинс1Популярный английский и американский актер театра и кино, кинорежиссер и композитор Сэр Энтони Хопкинс выложил в своем микроблоге соцсети Twitter ролик с пожеланием хорошего дня своим подписчикам.

    81-летний актер, наиболее известный широкой публике по кинематографическому образу серийного убийцы-каннибала доктора Ганнибала Лектера, созданному им в кинокартинах «Молчание ягнят», «Ганнибал» и «Красный дракон», в видеоролике прочел стихотворение Федора Тютчева «Silentium!» в переводе Владимира Набокова.

    Среди других известных актерских работ Хопкинса такие экранизации, как «Лев зимой» (1968) по Джеймсу Голдмэну, «Гамлет» (1969) по Уильяму Шекспиру, «Война и мир» (1972) по Льву Толстому, «Молодой Уинстон» (1972), «Кукольный дом» (1973) по Генрику Ибсену, «Магия» (1978) по Уильяму Голдмэну, «Человек-слон» (1980), «Горбун из Нотр-Дама (1982) по Виктору Гюго, «Баунти» (1984), «Дракула Брэма Стокера» (1992), «Остаток дня» (1993), «Страна теней» (1993), «Легенды осени» (1994) по Джиму Хэррисону, «Знакомьтесь, Джо Блэк» (1998), «Сердца в Атлантиде» (2001) по Стивену Кингу, «Вся королевская рать» (2005) по Роберту Пенну Уоренну, «Хичкок» (2012), «Ной» (2014), «Король Лир» (2018) и другие. Также многие его знают по лентам «Никсон» (1995), «Амистад» (1997), «Самый быстрый „Индиан“» (2005), «Экстрасенсы» (2016), трилогии о Торе и сериалу «Мир Дикого Запада» (2016).

    Автор «Лолиты», проживая в Соединенных Штатах, преподавал и переводил русскую литературу: в 1944 году был издан его сборник переводов избранных стихотворений Александра Пушкина, Михаила Лермонтова и Федора Тютчева «Three Russian Poets».

    Молчи, скрывайся и таи
    И чувства и мечты свои –
    Пускай в душевной глубине
    Встают и заходят оне
    Безмолвно, как звезды в ночи, –
    Любуйся ими – и молчи.

    Как сердцу высказать себя?
    Другому как понять тебя?
    Поймет ли он, чем ты живешь?
    Мысль изреченная есть ложь.
    Взрывая, возмутишь ключи, –
    Питайся ими – и молчи.

    Лишь жить в себе самом умей –
    Есть целый мир в душе твоей
    Таинственно-волшебных дум;
    Их оглушит наружный шум,
    Дневные разгонят лучи, –
    Внимай их пенью – и молчи!..

    <1829>, начало 1830-х годов


    поэзия Федор Тютчев «Silentium!» Энтони Хопкинс

    Подпишитесь на рассылку!

    Хотите раз в неделю получать новости литературы. обзоры книжных новинок и рекомендации что почитать? Тогда подпишитесь на нашу бесплатную информационную рассылку.

    Рассылки Subscribe.Ru
    Новости литературы
    Подписаться письмом


    После заполнения внимательно следуйте инструкциям по активации подписки. МЫ ГАРАНТИРУЕМ, что по данной рассылке вы не получите никакого спама и всегда сможете отписаться, если решите, что не хотите получать наши письма.





    Оставить комментарий

    Подписаться

    Хотите раз в неделю получать новости литературы, обзоры книжных новинок и рекомендации что почитать? Тогда подпишитесь на нашу бесплатную информационную рассылку.
    * indicates required

    View previous campaigns.

    После заполнения внимательно следуйте инструкциям по активации подписки. МЫ ГАРАНТИРУЕМ, что по данной рассылке вы не получите никакого спама и всегда сможете отписаться, если решите, что не хотите получать наши письма.

    РУБРИКИ

    • Анонсы книг
    • Афиша
    • Библиотека
    • Биографии писателей
    • Букридеры
    • Деловая литература
    • Деловая пресса
    • Дискуссионный клуб
    • Интервью
    • Интересные факты
    • Книги для детей
    • Книжные топ-листы
    • Колумнисты
    • Купить книги
    • Литературные конкурсы и премии
    • Литературный календарь
    • Литературоведение
    • Новости
    • Новости фантастики
    • Опросы
    • Партнерство и сотрудничество
    • Подкасты
    • Путеводитель по писателям
    • Статьи о творчестве
    • Театральный обзор
    • Уже читал!
    • Что читать?!
    • Экранизации
    Новости литературы: анонсы книг, литературный календарь, новинки букридеров, биографии писателей, рецензии, деловая литература, новости фантастики, рейтинги книг, что читать.

    Карта сайта
    • “УЖЕ ЧИТАЛ!” – итоги конкурса!
    • О проекте
    • Размещение рекламы на сайте Новости литературы
    • Реклама на сайте Новости литературы
    • «Уж небо осенью дышало…»
    • Добавить цитату на конкурс
    • Подпишитесь на рассылку!
    • Магазин
    Поиск:
    © 2021 — Новости литературы. All Rights Reserved