На Камчатке изучают современную китайскую литературу
По сообщению министерства культуры Камчатского края, в Петропавловске-Камчатском регулярно проходят обсуждения книжных новинок, выпущенных в Китае. Очередная встреча пройдет завтра, 29 августа, в отделе по работе с молодежью Камчатской краевой научной библиотеки им. С. П. Крашенинникова. Встречу с читателями и книголюбами посвятят творчеству одного из наиболее ярких писателей «новой волны» Юй Хуа.
Как сказал когда-то Конфуций: «Счастье — это когда тебя понимают, большое счастье — это когда тебя любят, настоящее счастье — это когда любишь ты». Именно этим высказыванием древнего китайского мудреца руководствуются жители Камчатки, предпочитающие изучать культуру китайских соседей на примере современной китайской литературы. В нынешнем месяце проект «Читаем вместе» выбрал роман-бестселлер писателя Юй Хуа «Жить». Книга была написана в 1993 году и переведена на многие языки мира. Известный режиссер Чжан Имоу ее экранизировал и получил Гран-при и еще два приза Каннского фестиваля. Интересно, что в самой КНР кинокартину запретили.
Произведение носит исповедальный характер, при этом автор пользуется приемом бытописания и заставляет своего героя погружаться в свои воспоминания. Сюжет строится вокруг судьбы одного героя, однако через нее показывается судьба всего Китая второй половины ХХ-го века.
|