У писательницы Камилы Шамси отобрали премию Нелли Закс за поддержку палестинцев

По сообщению телеканала «al Jazeera», была аннулирована премия Нелли Закс, присвоенная британско-пакистанскому автору Камиле Шамси за ее поддержку пропалестинского движения. 46-летний автор нескольких романов выиграла женский приз за художественную литературу в 2018 году, вошла в длинный список на Букеровскую премию 2017 года и стала в нынешнем году финалистом «International DUBLIN Literary Award».

Немецкий город Дортмунд отозвал свое решение о присуждении британско-пакистанскому писателю литературной премии, сославшись на ее поддержку пропалестинского движения за бойкот, отчуждение и санкции (BDS).

Признанный в мире автор Камила Шамси в нынешнем году была объявлена в начале этого месяца лауреатом премии Нелли Закс, названной в честь еврейской поэтессы, за литературное творчество и достижения.

В заявлении города, опубликованном на прошлой неделе, отмечено, что жюри из восьми человек решило отменить свое первоначальное голосование от 6 сентября, лишив Камилу Шамси литературной награды, и приняло новое решение не назначать другого победителя за 2019 год.

В заявлении говорится: «Несмотря на предварительные исследования, члены жюри не знали, что автор с 2014 года участвует в мерах по бойкоту израильского правительства за его палестинскую политику. Политическое позиционирование Шамси как активного участника культурного бойкота в рамках кампании BDS («Бойкотирующие санкции против инвестиций») против правительства Израиля явно противоречит уставным целям премии и духу премии Нелли Закс».

Литературная премия Nelly-Sachs-Preis, носящая имя поэтессы Нелли Закс, с 1961 года присуждается городом Дортмундом за выдающиеся литературные достижения, способствующие взаимопониманию между народами.

Реагируя на решение жюри, Шамси заявила, что «возмутительно, что движение БДС, которое проводит кампанию против правительства Израиля за его акты дискриминации и жестокости по отношению к палестинцам, должно рассматриваться как нечто постыдное и несправедливое».

В заявлении, которое она поделилась в Twitter, говорится: «Мне очень грустно, что жюри должны склониться перед давлением и отозвать приз у писателя, который пользуется своей свободой совести и свободой выражения мнений».

Движение BDS было начато в 2005 году палестинцами для оказания международного давления на Израиль с целью соблюдения прав человека в отношении палестинцев.