Умер крупнейший испанский специалист по русской литературе

По сообщению министерства культуры и спорта Испании, 24 февраля в Мадриде скончался известный испанский писатель и филолог-славист Хуан Эдуардо Суньига. Писатель-долгожитель, критик и переводчик умер на 102-м году жизни.

В сообщении испанского ведомства на официальной странице в Twitter говорится: «Мы прощаемся с писателем и столетним переводчиком Хуаном Эдуардо Суньига, награжденным тремя национальными наградами, последняя из которых — Национальной премией по литературе 2016 года. Вместе со своими литературными качествами он подчеркнул свою социальную приверженность, которую он отразил в своей трилогии о гражданской войне в Мадриде».

Хуан Эдуардо Суньига (Juan Eduardo Zúñiga) родился 24 января 1919 года в Мадриде. Его юность пришлась на годы гражданской войны в Испании. Писателя считают одним из самых крупных в Испании специалистов по русской литературе. Важной темой его работ стала также гражданская война в Испании 1936-1939 годов.

В 1951 году им был опубликован свой первый роман. За свою творческую карьеру Суньига издал многочисленные исследования и очерки о славянской литературе, а также о русских писателях. В числе его наиболее известных работ «Загадка Тургенева», «Перстень Пушкина» и «Из заснеженных лесов», рассказывающие о творчестве русских писателей, начиная с Александра Пушкина, Ивана Тургенева и Антона Чехова, за которые он был удостоен международной премии Теренси Моша.