Объявлен лауреат Bad Sex in Fiction Award — 2012 — премии за худшее описание секса в литературе
Нэнси Хьюстон – третья женщина, ставшая лауреатом Bad Sex in Fiction Award. Свои романы писательница создает на французском, а затем сама переводит на английский. Помимо романистики, она занимается написанием эссе, переводом французской и шведской литературы. Русскоязычной аудитории Хьюстон знакома по произведениям «Обожание», «Печать ангела», «Линии разлома» и «Дольче агония». На вручение антипремии писательница не явилась, поэтому выдавали статуэтку её издателю.
Отмечается, что помимо Нэнси Хьюстон, на премию Bad Sex in Fiction Award – 2012 претендовали ещё семь романистов, в том числе Том Вулф, классик американской литературы, которого уже награждали BSFA в 2004 году за роман «Я — Шарлотта Симмонс», а в этом году жюри рассматривало его произведение «Назад к крови». А вот автор нашумевшего бестселлера «50 оттенков серого» Э. Л Джеймс в шорт-лист антипремии не попала – согласно регламенту, порнографические произведения жюри не рассматриваются.
Bad Sex in Fiction Award – награда, учрежденная в 1993 году журналом Literary Review из Великобритании. Она ежегодно присуждается для привлечения внимания к безвкусному, грубому, часто неоправданному описанию сцен секса в современной художественной литературе. В минувшем 2011-м году премию Bad Sex in Fiction Award получил, подвинув Харуки Мураками и Стивена Кинга, Дэвид Гутерсон — за свой пятый роман Эд Кинг , напоминают «Новости литературы»
|