Лучшие книги для детей: Астрид Линдгрен, «Братья Львиное Сердце»

Астрид Линдгрен «Братья Львиное Сердце»

«Новости литературы» продолжают серию публикаций «Лучшие книги для детей», помогающую ответить на непростой вопрос «что читать детям?». Сегодня мы напоминаем читателям о непростой и необычной сказочной повести Астрид Линдгрен «Братья Львиное Сердце».

Эту книгу называют самой страшной и жестокой из всех сказок Астрид Линдгрен, сказкой о самоубийстве… Конечно, можно сказать и так. Только это неправильно, потому что сказка эта в первую очередь – о  любви, а уже потом все остальное. И возможно, действительно не стоит советовать читать эту книгу детям, у которых еще не развилось концептуальное мышление, и которые все воспринимают всерьез: эта история больше подходит для подростков.

Сюжет сравнительно прост: живут в шведском городе братья Юнатан и Калле-Сухарик. Дела у них обстоят плохо – отец уже давным-давно не вернулся из моря, а Калле серьезно болен, и скоро умрет. Но старший брат утешает его, рассказывая про волшебную страну Нангиялу, куда попадают умершие. Только складывается так, что первым гибнет сам Юнатан, спасая из огня брата; учительница истории, рассказывая о своем бывшем ученике в газете, называет его Юнатаном Львиное Сердце за храбрость. Вскоре умирает и сам Калле – и все оказывается ровно так, как рассказал его брат. Только даже в волшебной стране бывают проблемы, да еще какие: некий злодей хочет получить власть над прекрасными долинами Нангиялы. Братья вынуждены бороться за свободу – да и просто за возможность жить так, как хочется; в результате уже после победы Юнатан оказывается парализован, и Калле приходится принимать очень серьезное решение насчет дальнейшей жизни. Жизни после смерти…

Эту книгу действительно стоит читать под родительским присмотром, если вы не уверены, что ребенок сделает правильные выводы. Темы затрагиваются серьезные, но неизбежные даже в детской жизни: Астрид Линдгрен умеет так их подать, чтобы не травмировать читателя. «Братья Львиное Сердце» — книга не о смерти, а о братской любви, что бы ни говорили о ней критики.

Стоит отметить, что эта сказка была экранизирована в 1977 году, и сейчас Томас Альфредсон, режиссер, известный по нескольким блокбастерам, собирается снять новый фильм по этой книге.