«Лето в Бадене»: неизвестный шедевр с Достоевским в главной роли
За рубежом первое издание романа «Лето в Бадене», переведенное на английский язык, стало подлинной сенсацией. Европейские и американские критики называют его «затерянным шедевром», «самым неизвестным из гениальных произведений за последние 50 лет», «грандиозной вехой русской литературы ХХ века». Сюзан Сонтаг, известная нью-йоркская интеллектуалка, написавшая предисловие к книге, считала роман Леонида Цыпкина одним из самых возвышенных, выдающихся и оригинальных достижений времени, полного литературы и литературности.
Произведение рассказывает о путешествии Федора Михайловича Достоевского и его жены Анны Григорьевны из Петербурга в Европу, состоявшемся в 1867 году, и о поездке автора из Москвы в Ленинград в 1970-х годах. Вымысел в романе крайне сложно отличить от реальности: сцены и образы прописаны очень тонко, живо и ярко. Третье издание романа, последнее на сегодняшний день, вышло в 2005 году.
|