Харпер Ли не будет судиться с музеем из-за своего имени

Харпер Ли

Американская писательница Харпер Ли, получившая известность благодаря опубликованному в 1960 году роману «Убить пересмешника», отозвала иск против музея в её родном городе Монровилль штата Алабама. Иск, поданный в  Федеральный суд города Мобила, обвинял исторический музей в использовании символики из произведения «Убить пересмешника» и имени писательницы в коммерческих целях, при этом организация не уплачивала каких-либо пошлин. Причины решения, принятого Харпер Ли, не сообщаются; вероятно, стороны заключили досудебное мировое соглашение.

«Новости литературы» отмечают, что исторический музей Монровилля расположен в здании, интерьер и фасад которого имитируют здание суда, описанного в романе «Убить пересмешника». Кроме того, владельцы музея занимались продажей кепок, футболок, магнитов, мыла и другой сувенирной продукции, в которой использовались название и символика произведения. Сайт музея monroecountymuseum.org ранее располагался по адресу tokillamockingbird.com (название «Убить пересмешника» на языке оригинала), где также можно было приобрести сувенирную продукцию, книги Ли и её друга детства Трумана Капоте, также уроженца Монровилля. По оценкам юристов Харпер Ли, с 2011 года музей мог заработать на эксплуатации имени и романа писательницы более полумиллиона долларов США.

В ответ на иск, поданный Харпер Ли, музей ответил, что продажа сувениров была жизненно необходима для поддержания существования организации и продолжения её деятельности. Других комментариев от администрации не последовало.