«Моя гениальная подруга» Элены Ферранте станет сериалом
Съемки сериала начнутся в Неаполе в этом году.
Из бестселлера итальянской писательницы Элены Ферранте «Моя гениальная подруга» сделают сериал. Работать над 32-серийным фильмом о двух гениальных подругах будет итальянский режиссер Саверио Костанзо. Сценарий к сериалу напишет сама писательница. Планируется, что к съемке сериала приступят уже в этом году, а вот на голубой экран многосерийный фильм выйдет осенью 2018 года.
Первый сезон «Неаполитанского квартета» будет состоять из восьми серий (каждая по 50 минут) и расскажет о событиях, которые разворачиваются в первой книги, «Моя гениальная подруга». У каждой последующей книги «История нового имени», «Те, кто уходит и те, кто остается» и «История о пропавшем ребенке» также будет по 8 серий.
Напомним, что четыре книги Элены Ферранте о жизни и дружбе двух гениальных подруг Лену и Лилы вышли в Италии с 2012 по 2015 год. Российский читатель с этими бестселлерами познакомился только сейчас, первые две книги тетралогии выпустило издательство «Синдбад» и планируется, что до конца октября выйдут оставшиеся две. Самой большой загадкой для читателей Элены Ферранте является личность писательницы, ведь до сих пор неизвестно, кто скрывается под этим псевдонимом. Несмотря на то, что по версии «The Times» автора тетралогии внесли в список «100 самых влиятельных людей мира», Ферранте даже сейчас не стремится к публичности, решив принять участие в разработке сценария к сериалу, она решила сохранить анонимность и всю переписку ведет по электронной почте.
Но, как заверяют создатели многосерийного фильма, настоящая личность автора их мало волнует. По мнению римского режиссера, Саверио Костанзо, известного по фильмам «Голодные сердца» и «Личное», его главная задача – «воссоздать переданные в книгах чувства средствами кинематографа». И хотя к съемке фильма еще не преступили, уже сейчас, учитывая популярность книг в России, можно большей уверенностью сказать, его переведут и на русский язык.
|