Автору «Над пропастью во ржи» исполнилось 100 лет

Наступивший год ознаменован 100-летним юбилеем со дня рождения выдающегося американского писателя Джерома Дэвида Сэлинджера, автора знаменитого шедевра «Над пропастью во ржи». Хотя со времени создания романа прошло почти 70 лет, однако до сих пор литературный голос Сэлинджера остается молодым.

И пусть сейчас его творчество не так популярно, как когда-то, как пишет американское издание «The Daily Beast», однако влияние его прозы на писателей современности очевидно, особенно на авторов мемуаров. А с течением времени оно становится лишь более заметно, доминируя над современными американскими мемуарами, что можно увидеть начиная от «Колокольчика» Сильвии Плат и «Остановившегося времени» Фрэнка Конроя до «Жизни этого мальчика» Тобиаса Вольфа.

Издание отмечает, что в отличие от традиционных биографий героев романов, того же Дэвида Копперфильда Чарльза Диккенса, рассказчик Сэлинджера Холден Колфилд не занимается ретроспективными спекуляциями, а вместо этого берет на себя ответственность за себя и свою историю. Он отстаивает те воспоминания, в которых точка зрения автора гораздо важнее, чем события, которые он помнит.

Холден знает, что отличается тем, что не хочет следовать ожидаемым путем, он не может долго оставаться ни в одной школе, и не усваивает уроки, поставленные перед ним. Он слишком занят, ведя войну с миром, который он считает фальшивым. Что верно в отношении Холдена, так это его чувство красоты повседневной жизни. Он не восхищается этой красотой, но неизменно замечает ее, будь то в своем брате, пишущем стихи на своей бейсбольной перчатке, или в том, как сестра катается на карусели в Центральном парке в середине зимы.

При этом вспомним, что Сэлинджер изо всех сил пытался смириться с миром 1940-х годов, которые он пережил будучи солдатом. Он служил в контрразведывательном корпусе в 4-й пехотной дивизии на протяжении всей Второй мировой войны и остался в Германии после капитуляции, когда проходила денацификация страны. Нацистские лагеря смерти тогда произвели неизгладимое впечатление на Сэлинджера и он запомнил то, что там увидел на всю оставшуюся жизнь. Его дочь Маргарет вспоминала, как он говорил ей: «Ты никогда не перестанешь чувствовать запах горящей плоти своим носом, независимо от того, как долго ты живешь».