Гид по ММКВЯ-2019. Первый день
Сегодня, 4 сентября, в 75-м павильоне ВДНХ открывается старейшая книжная ярмарка России — Московская международная книжная выставка-ярмарка. «Новости литературы» отобрали для своих читателей наиболее интересные мероприятия. Посмотрим, что же нас ждет в первый день 32-й ММКВЯ.
13:30-14:00 Площадка T41
Встреча с автором. Презентация нового романа Шамиля Идиатуллина «Бывшая Ленина»
Писатель признался, что наиболее всего ценит «честный интересный рассказ о нас здесь и сейчас», а события его новой книги «Бывшая Ленина» разворачиваются в нынешнем году в провинциальном городе Чупове, Сарасовской области. Журналист и прозаик, родившийся в 1971 году и окончивший журфак Казанского университета, является автором романов «Татарский удар», «СССР™», «Это просто игра», «За старшего», «Город Брежнев», завоевавшего премию «Большая книга», и дилогии «Убыр».
14:00-16:00 MICBF Мастерская / MICBF WORKSHOP
Мастер-класс. «Не только бумага: рисование на стене. Тренинг автора комиксов Мартоза (Италия)»
Участники воркшопа под руководством итальянского иллюстратора и автора комиксов Алессандро Марторелли, более известного под псевдонимом Мартоз, станут рисовать на стене города иллюстраторов на свободную и заданную тему, по одному и в группе, чтобы понять: как трансформируется рисунок на большом формате? Как смена масштаба и носителя заставляет художника открывать новое? Мастер-класс пройдет в рамках марафона «Illustrator’s Survival Corner» (коллаборация ММКВЯ и миланской школы «МiMaster Illustrazione»).
14:00-16:00 MICBF Мастерская / MICBF WORKSHOP
Мастер-класс. «Если бы я был книгой: образ мысли иллюстратора. Практическая игра от португальского художника Андре Летриа»
Художник и издатель (издательство «Pato Logico», Португалия) Андре Летриа покажет механизмы метафорического мышления, максимально избегая дословного изображения текста и приглашая читателя заполнить пробелы между текстом и картинкой, на примере своей книги «Если бы я был книгой». Он предложит сыграть в игру: составить текст из случайных элементов на карточках и проиллюстрировать его как можно более образно и менее буквально. Мастер-класс пройдет в рамках международного марафона для художников «Illustrator’s Survival Corner».
14:00-16:00 Первая сцена
Круглый стол. «Свобода слова: «можно» и «нельзя» в литературе»
Критики, писатели и эксперты обсудят, где лежат «можно» и «нельзя» в литературе наших дней и в классике. Как быть с сокровищницей мировой словесности, где находят экстремизм, оскорбление чувств верующих, унижение человеческого достоинства и прочие мотивы, запрещенные сегодня законом?
Участники: литературный обозреватель, переводчик, шеф-редактор портала «ГодЛитературы.РФ» Михаил Визель, директор библиотеки №8 им. А. П.Чехова, куратор клуба «Классики XXI века» Елена Пахомова, писатель Олег Дивов, редактор РЕШ Алексей Портнов, поэт Андрей Добрынин, редактор издательства «Сorpus» Александр Кабисов, писатель Владимир Гуга, главный редактор издательства «Альпина Паблишер» Сергей Турко, главный редактор издательства «Фанто Пресс» Игорь Алюков, редактор-составитель серии «Книжная полка Вадима Левенталя» издательства «Флюид-Фрифлай» Вадим Левенталь.
14:00-14:45 Площадка J3-K6
Встреча с автором и презентация книги. Александр Куланов. «Повседневная жизнь японцев: взгляд через ширму»
В основу книги лег труд «Обнаженная Япония. Эротическая традиция Страны солнечного корня», которую написал Александр Куланов в 2004 году. Представленное издание — это не культурологическое, психологическое, этнографическое исследование, а попытка понять, почему Япония в вопросах эротики и секса развивается именно так, а не иначе, разобраться, почему ее народ ведет себя в интимных делах таким, а не каким-либо иным образом. Ну и подумать о том, что ждет всех нас в будущем. Это обсудят специалист по истории и культуре Японии Александр Куланов и пресс-секретарь гендиректора издательства «Молодая гвардия» Сергей Коростелев.
14:30-15:00 Площадка T41
Встреча с автором и презентация книги. Андрей Рубанов: новый сборник рассказов «Жестко и угрюмо»
В новом сборнике короткой прозы писателя, автора романов «Патриот», «Готовься к войне», «Финист — ясный сокол», лауреата премий «Национальный бестселлер» и «Ясная Поляна», финалиста премии «Большая книга», на сцене снова появляется «я-герой», который наследует художественно-документальную «я-литературу» Лимонова и Довлатова, как в романах «Сажайте, и вырастет», «Великая мечта», «Йод» и сборниках «Стыдные подвиги» и «Тоже Родина».
15:00-16:30 MICBF Аудитория / MICBF AUDITORIUM
Лекция. «Книжная обложка: шаг за шагом». Опыт Кристиано Гуэрри (издательство «Feltrinelli»)
Арт-директор самого крупного издательства Италии Кристиано Гуэрри расскажет о своем опыте работы над основополагающей частью книги — обложкой. Какой путь она проходит от наброска до книжного шкафа? Как в ней соотносятся творческое начало, дизайн и требования издательского рынка? Как создаются эффективные обложки? Лекция Кристиано Гуэрри состоится в рамках марафона «Illustrator’s Survival Corner».
16:00-17:00 Третья сцена
Книги в городе. ««Я был и в аду… и в раю»: путешествие А. П. Чехова на Сахалин и на Восток»
В апреле 1890 года Антон Чехов покинул «дом-комод» на Садовой-Кудринской, отправившись, невзирая на предостережения друзей, через Сибирь на Сахалин для изучения быта каторжников, а затем на Восток. Путешествие писателя до Сахалина, а потом через Гонконг, Сингапур, Порт-Саид, Цейлон, Одессу обратно в Москву проходило свыше 8 месяцев. Лекцию о фатальной роли этого сахалинского путешествия в судьбе и творчестве писателя прочтет замдиректора по научной работе ГМИРЛИ имени В. И. Даля Эрнест Орлов.
16:00-17:00 Первая сцена
Дискуссия и отрывки из кинофильма. «Роман-катастрофа: от текста к сериалу. Экранизация бестселлера Яны Вагнер «Вонгозеро»»
Апокалиптическую «Эпидемию», финалиста ММКФ-2019, критики уже назвали «бульдозером фестиваля» и «проектом мирового уровня». Павел Костомаров экранизировал дебютный роман Яны Вагнер «Вонгозеро» (производство «ТНТ-PREMIER Studios»). Это история о глобальной эпидемии и «расчеловечивании» людей, которые, спасаясь от нее, пытаются добраться до острова посреди безлюдного карельского озера. Первый в истории российского кино проект цифровой платформы, в формате киносериала он его покажут в конце года на ТНТ-PREMIER. А пока гости ММКВЯ увидят отрывки из кинокартины и узнают о причинах успеха картины и романа. В дискуссии примут участие бренд-менеджер РЕШ издательства «АСТ» Татьяна Стоянова, писательница и автор книги Яна Вагнер сценарист сериала «Эпидемия» по роману Яны Вагнер «Вонгозеро» Роман Кантор.
16:00-16:30 Площадка Т41
Встреча с автором и презентация книги. Марина Москвина представляет книгу «Между нами только ночь»
Марина Москвина является финалистом премии «Ясная Поляна» и лауреатом Международного Почетного диплома IBBY, автором романов «Крио», «Роман с Луной», «Гений безответной любви», книги рассказов «Моя собака любит джаз» и множества других.
17:30-18:15 Площадка T41
Презентация книги. «Так говорил Богомолов»: театральный режиссер Константин Богомолов представляет свою новую книгу
Театральный режиссер, поэт, художественный руководитель Театра на Малой Бронной Константин Бомоголов представит свою новую книгу, которая стоит вне жанров и законов. Литературная и экзистенциальная дерзость, сочетание иронии и лиризма, высокого и низкого, бесстыдство в исследовании человеческой природы, в обнажении собственного «я» с его страхами и комплексами, наконец, упоенная игра с жанрами и стилями — все это выдвигает собранные здесь тексты в авангард современной русскоязычной литературы.
16:15-17:00 Площадка T41
Презентация книги «Лекции по русской литературе». Обсуждение творчества Василия Павловича Аксенова
Участниками встречи станут художник Алексей Аксенов, автор портала о Василии Аксенове «Остров Аксенов» Александр Змеул, книжный редактор, переводчик, писатель, лауреат премии Тома Стоппарда Юлия Селиванова, ответственный секретарь журнала «Октябрь», литературный критик, литературный редактор издательств «Эксмо» и «АСТ» Анна Воздвиженская.
18:00-19:30 Первая сцена
Дискуссия. «От рабыни до партнера: история жены»
Сегодня феномен брака — это не только герой исторических экскурсов, но инфоповод для шокирующих новостей. Тема женщины в браке, ее прав и свобод остается очень острой, хотя замужество давно не святой долг и не обязанность. Отношение общества к браку уже претерпело серьезные изменения. Каким был раньше и каков сейчас собирательный культурный образ жены? Почему женщины так долго страдали от жестокости общества и собственных мужей? Удалось ли им побороть эту несправедливость? Дискуссия приурочена к выходу в издательстве «НЛО» книги Мэрилин Ялом «История жены». Участниками дискуссии станут: поэт, литературный критик, редактор проекта «Полка» и серии «Культура повседневности» издательства «НЛО» Лев Оборин, украинская поэтесса, литературная критикесса, переводчица, журналистка, кураторка, философиня, феминистка Галина Рымбу, филолог, автор сайта «Горький», редактор фем-серии издательства «Common place» Мария Нестеренко.
18:30-20:00 Вторая сцена
Презентация книги. «Истина существует. Жизнь Андрея Зализняка в рассказах ее участников»
«Истина существует» стала первой биографией феноменального ученого Андрея Зализняка. Великий лингвист, популяризатор, толкователь берестяных грамот, открывший нам древний Новгород, доказавший подлинность «Слова о полку Игореве». Без его «Грамматического словаря русского языка» не было бы «Яндекса», взявшего словарь за основу поискового алгоритма. Книгу представит автор, ученица и давний друг Зализняка Мария Бурас, собравшая устные рассказы самого Зализняка и воспоминания родных, друзей и коллег о его поразительной судьбе. Во встрече примут участие: писатель Мария Бурас, креативный редактор Букмейт Игорь Кириенков, лингвист, доктор филологических наук, автор книг Максим Кронгауз.
|