Обладателем Гонкуровской премии-2019 назвали Жан-Поля Дюбуа

По сообщению, опубликованному на сайте Гонкуровской академии, в ходе торжественного обеда в парижском ресторане «Друан» 10 литературных критиков и писателей 4 ноября назвали 117-го лауреата наиболее престижной литературной награды Пятой Республики. Лауреатом Гонкуровской премии 2019 года стал французский автор Жан-Поль Дюбуа с его романом «Tous les hommes n’habitent pas le monde de la même façon» («Не все в мире живут одинаково»). Жюри сравнило Дюбуа с Джоном Ирвингом и Уильямом Бойдом, написавших книги, которые были популярными и критическими.

Отмечено, что писатель родился в Тулузе в 1950 году и начинал свою карьеру в качестве газетного репортера. Его литературный дебют произошел в возрасте 34 лет. Он стал автором нескольких романов и статей о путешествиях, а также является корреспондентом «Le Nouvel Observateur». Через 20 лет он стал лауреатом премии «Фемина», известной французской литературной награды, за роман «Une vie française» («Французская жизнь», 2004) — саге о поколении французского бэби-бума, начиная с идеализма 1960-х годов и заканчивая потребительством 1990-х годов. Ряд книг романиста адаптировали для киноэкрана.

Роман «Не все в мире живут одинаково», рассказанный с точки зрения заключенного, возвращающегося в своих воспоминаниях к прошлой жизни, стал 22-м по счету. По заявлению председателя Гонкуровской академии Бернара Пиво: «Если бы романы Жан-Поля Дюбуа переводили с английского, у него был бы во Франции статус, сравнимый с Джоном Ирвингом или Уильямом Бойдом».

Сам автор заявил журналистам: «Все случается! И это очаровательно», и назвал происходящее «нереальным».

Как написала «Le Figaro»: «В этой книге собрано все, что мы любим у Жан-Поля Дюбуа: семья, Тулуза, Канада, природа, меланхолия, ирония и этот чертовски обаятельный юмор».

В этом году в серии «Интеллектуальный бестселлер» издательства «Эксмо» выпустили роман Жан-Поля Дюбуа «Наследие» в переводе Елены Брагинской.

Напомним, что Гонкуровскую премию вручают во Франции с 1903 года, ее денежный приз составляет €10, однако присуждение награды значительно повышает коммерческий успех награжденной книги: тираж издания превышает 400-500 тысяч экземпляров.