Жак Лоб, Жан-Марк Рошетт, Бенджамин Легран «Сквозь снег. Графический роман»
В начале июля издательство «Питер» совместно с магазином комиксов «Книжки с картинками» (https://comicbooks.ru/) выпускает французский графический роман-антиутопию «Сквозь снег» (Le Transperceneige, 1982) Жака Лоба, Жана-Марка Рошетта и Бенджамина Леграна. Премьера одноименного сериала, которую с нетерпением ждали поклонники романа, состоялась 17 мая (релиз в России намечен на 25 мая). Исполнительным продюсером сериала стал оскароносный Пон Чжун Хо («Паразиты»), который ранее уже обращался к сюжету романа: в 2013 году он выступил режиссером картины «Сквозь снег» с Крисом Эвансом и Тильдой Суинтон в главных ролях. По словам Пон Чжун Хо, он прочитал комикс зараз и так им впечатлился, что, не раздумывая, решил снять фильм.
Действие графического романа происходит в постапокалиптическом мире после экологической катастрофы, вернувшей мир в ледниковый период. Выжившее человечество вынуждено колесить вокруг планеты на поезде, состоящем из 1001 вагона. Мир этого поезда иерархичен: в голове состава – вагоны с аристократией, в хвосте – вагоны для бедняков, которые вынуждены влачить жалкое существование. Главному герою по имени Пролофф чудом удается выбраться из хвостовых вагонов. Внезапно он узнает, что поезд стал замедляться и военные планируют отцепить последние вагоны. Пролофф решает, что обязан что-то предпринять, дабы это остановить.
Данное издание представляет собой сборник, состоящий из романа 1982 года, а также двух продолжений истории про мир людей в поезде: «Странник» (L’Arpenteur, 1999) и «Пешеход» (La Traversée, 2000). Обе истории были написаны сценаристом Бенжамином Леграном (заменил Жака Лоба после его смерти). Все комиксы иллюстрировал художник Жан-Марк Рошетт.