Стиг Ларссон «Девушка с татуировкой дракона»

«Девушка с татуировкой дракона» – первый том трилогии «Миллениум», принесший автору необычайную популярность – к сожалению, уже посмертную.  Эту книга получила множество хвалебных отзывов и вошла в число бестселлеров 2000-х годов. Конечно, интерес к «Девушке…» немало подогревается тем, что она явилась литературным дебютом автора, что мегапопулярной она стала  уже после смерти Ларссона, что издатели не сразу распознали будущий бестселлер и промариновали рукопись «в столе» довольно продолжительное время. Но и литературные достоинства этой книги тоже нельзя сбрасывать со счетов. В ней есть все ингредиенты качественного продукта – нетривиальные персонажи,  великолепный язык повествования, ну и конечно захватывающий, логично выстроенный сюжет, приправленный острым перчиком эротических сцен. Повествование не отпускает ни на минуту – зацепив читателя на крючок главной загадки, автор последовательно продолжает нанизывать все новые и новые тайны.  

Начало романа вызывает ассоциации с блестящими детективами Агаты Кристи: журналист Микаэль Блумквист жестоко поплатился за разоблачительную статью об одном из крупных дельцов.  Материал был опротестован в суде, и Микаэля приговорили к денежному штрафу и трем месяцам тюремного заключения. Журнал оказался на грани банкротства, а репутация Блумквиста, кажется, безнадежно подмочена. Но тут на сцену выходит еще один бизнесмен, на этот раз с предложением о работе. Микаэль должен обосноваться на  острове и написать историю семьи Вагнеров, а попутно попытаться раскрыть произошедшее 36 лет назад убийство племянницы бизнесмена.

Задача кажется не столь уж сложной – во-первых, единственный выезд с  острова в момент преступления был перекрыт из-за автомобильной аварии, а значит круг подозреваемых ограничивается семьей Вагнера.  Во-вторых, убийца дает о себе знать каждый год, присылая Вагнеру на день рождения посылку с засушенными цветами. Впрочем, вряд ли Микаэлю удалось достичь успеха в этом деле без помощи Лисбет – той самой девушки с татуировкой. Она личность уж очень неординарная – страдает от аутизма, но при этом работает в сыскной конторе, тащит за собой груз своих проблем, но при этом мастерские решает проблемы других.  Вместе с Микаэлем они представляют собой очень живописный тандем.

Детективная линия в романе закручена на славу. Можете поверить на слово – за время прочтения герои, которых вы будете подозревать в убийстве, сменятся не один раз. Немаловажным плюсом романа является и то, что он не заканчивается после окончания расследования. Ведь Блумквист, во-первых, журналист, во-вторых – редактор журнала, и только в третьих – следователь. Так что по разрешению главной интриги читателя будут ждать еще немало интересных моментов.

Кстати сказать, в оригинале название книги выглядит как «Мужчины, которые ненавидят женщин»

(Män som hatar kvinnor).  Некоторые считают, что со сменой названия произошло смещение акцента на героиню, отчего при чтении возникает легкая путаница. Так это или нет предстоит решить вам. А напоследок позвольте совет – читайте «Девушку…»  медленно, небольшими глотками. Только тогда вы в полной мере сможете насладиться ее терпким вкусом и изысканным ароматом.

Ксения Корчагина